Amore con un anziano a buon mercato
08: Confessione



민윤기
"Jaehwan, ciao, cosa vorresti ordinare?"


김재환
"Un latte alla fragola e un americano."


민윤기
"Lo porto subito haha"

Dopo che Jaehwan ebbe finito di ordinare, si sedette naturalmente davanti a me.


김재환
"Mi dispiace per prima. Sono venuto qui perché ho qualcosa da dirti."


한여주
"Cosa c'è? Non mi piacerai più."

Cosa ho appena detto? La bocca di Han Yeo-ju è inutile.


김재환
"Per favore, metti mi piace."


한여주
"No...cosa vuoi dire?"

Mi sono anche ripromessa di non innamorarmi del ragazzo più grande che segretamente mi fa battere il cuore.


김재환
"Per prima cosa, salva questo numero."


김재환
" In realtà.. "

- Il punto di vista di Jaehwan -

Come al solito, ho finito di prepararmi per la lezione e mi sono seduto al mio posto.


배주현
"Ciao, Oh Bbang haha"


김재환
"Perché sei venuto?"

È Bae Joo-hyun. La cattiva ragazza che ha fatto piangere Yeo-ju.


임나연
"Dovresti essere gentile con noi, giusto?"

Im Na-yeon è un cucciolo di volpe che si dice abbia la mia stessa età.


임나연
"Conosci Han Yeo-ju? Credo che sia interessata a te."


김재환
"Se tocchi Han Yeo-ju, sai che perderai contro di me."


배주현
"Oh mio Dio, anche a te interessa quella ragazza?"


임나연
"Kim Jae-hwan, ascoltaci attentamente. Sii gentile con noi davanti a Han Yeo-ju e non erigere un muro attorno a Han Yeo-yeon-nim."


임나연
"Perché calpesteremo la vita universitaria di Han Yeo-ju lol"


김재환
"Fottuta stronza"


배주현
"È vero? Sapevi che Oppa era un bullo al liceo e picchiava la gente a morte?"


김재환
"Cosa diavolo vuoi che faccia?"


임나연
"Perché i soldi possono coprire tutte le voci~ Se non ci ascolti, possiamo picchiare Han Yeo-ju e darle dei soldi così che nessuna voce si diffonda haha"

Questi ragazzi non sono persone comuni. Se non stiamo attenti, la protagonista femminile potrebbe insospettirsi.

In quel momento entrò qualcuno di intelligente.


한여주
"Per caso Jaehwan è qui?"


민윤기
"Seconda fila laggiù, a sinistra"

L'eroina era lì davanti a me, e non potevo farci niente.

Ho fatto finta di essere il più affettuoso possibile con quelle pazze stronze, e quando la protagonista femminile mi ha chiesto il numero

Volevo darglielo subito, ma ho finito per essere freddo e ho costruito un muro. Era tutto per proteggere Han Yeo-ju.


한여주
"Bene allora... arrivederci."

L'eroina si voltò e se ne andò, e capii che ero nei guai.


임나연
"Wow, il nostro Jaehwan se l'è cavata bene."


김재환
"Vattene, pazza stronza. Non devi essere affettuosa quando Han Yeo-ju non c'è."


배주현
"Sì, cosa~"

Quindi non riuscivo a concentrarmi sulla lezione e, non appena finì, uscii da scuola e girovagai finché non trovai finalmente Yeoju.

- Il punto di vista di Yeoju -


한여주
"Ah... non lo sapevo..."


민윤기
"Ecco un latte alla fragola e un americano."


김재환
"Mi dispiace davvero. E bevi questo."

Fu a causa dei sentimenti negativi verso gli anziani Nayeon e Bae Joohyun, o per la gratitudine verso l'anziano Jaehwan, che le lacrime iniziarono a scorrere davanti all'anziano Jaehwan.


한여주
"Ah... mi dispiace... eh"


김재환
"Guardami qui."

Il vecchio Jaehwan si asciugò le lacrime con la mano e continuò a parlare.


김재환
"Sono proprio qui davanti a te. Non preoccuparti, ti proteggerò."


김재환
"E... continua a piacermi"


김재환
"Mi piaci molto. Continuerò a piacerti anche in futuro."


김재환
"La prossima volta mi confesserò come si deve. Vuoi aspettare fino ad allora?"

Annuii e il mio superiore mi prese la mano.


에린W
Ahahah la patata dolce era troppo corta!!

Non perdetevi il prossimo episodio e i miei commenti sono sempre aperti (ღᴗღ)