Amore con un vampiro
Episodio 2: La casa di Min-Hyeon



강다니엘
Ah... sono grato, ma dove devo andare....;;

한여주
Ah...sì!


강다니엘
Beh....mi scusi, grazie

여주ver.
Quell'uomo se n'è andato da casa nostra in quel modo... Ero così imbarazzato;;


다녤ver
Non c'era più tempo... Di cosa stai parlando? Sono un vampiro, lo sanno tutti. Quindi non dovrei succhiare sangue umano? Dovrei, ma non volevo. Ecco perché sono crollato prima. Ecco perché il vampiro Minhyun mi ha chiamato...


다녤ver
Ora devo correre a casa di Minhyun. Ma non posso nemmeno andare piano. Non bevo sangue umano, quindi dovevo arrivare a casa di Minhyun entro le 6. Se non lo faccio, morirò. Perché il sangue umano nel mio corpo scomparirà. Ecco perché odiavo essere un vampiro fin dalla nascita. Ma non avevo scelta.


강다니엘
Oh cavolo, devo correre... (corre e corre) Eh eh



다녤ver
Sono arrivato a casa di quel bastardo. La casa che vedo proprio di fronte a me è la casa di quel bastardo. Come previsto, era stupenda e fantastica. Essendo un vampiro di basso rango, non potevo permettermi una casa del genere...


강다니엘
(Apre la porta ed entra)...Sono qui.


다녤ver
Come previsto... Min-hyeon era furioso e Ji-hoon si agitava accanto a lui.


황민현
Eheh, ehm!



박지훈
Ah... sei qui...? Per favore, accomodati subito. A proposito, per favore, accomodati subito. Puoi sederti qui.


강다니엘
Va bene.....


황민현
Perché vieni solo ora?! Non preferiresti vivere di sangue? Eh? Per favore, se sei un vampiro, segui le tradizioni della famiglia dei vampiri! Dormi e basta, Ji-hoon! Non hai pulito bene? C'è troppa polvere! Davvero!


박지훈
Oh... mi dispiace


강다니엘
Hmm.....


황민현
Sei insoddisfatto? Se fossi arrivato solo un po' più tardi, io e te saremmo scomparsi da questo mondo!!! Se è così, allora bevi sangue! Anch'io sto attraversando un periodo difficile!


강다니엘
Mi dispiace, ma non posso bere sangue umano. Come si può uccidere una persona viva?


다녤ver
Sì, non è che odi il sangue umano, ma odiavo dover uccidere una creatura vivente per ottenerlo. Se ne bevevo anche solo un po', mi girava la testa, quindi non potevo, ma se non lo bevevo, morivo, quindi era davvero assurdo... Al punto che ho pensato che se avessi dovuto farlo, sarebbe stato meglio morire e basta...


황민현
Sei un vampiro!!!


박지훈
Minhyun, per favore abbassa un po' la voce.


황민현
...Okay, mi dispiace. Comunque, Kang Daniel!!! Vai a farti un giro!


강다니엘
SÌ....


다녤ver
Alla fine ho dovuto fare un'iniezione di sangue...