Amore con un vampiro
Episodio 53
민희
Oppa!!! Svegliati~
강다녤
Bum...
민희
Abbiamo deciso di fare un giro turistico in centro.
강다녤
Ugh... Mi preparerò presto...
-
-trilioni
-principale
-Giugno
-preparare
-preparazione
-Preparatevi
-Preparazione
-preparazione
강다녤
È finita, andiamo
민희
Vuoi andare prima al ristorante laggiù?
강다녤
Nobile
민희
Sì, c'è scritto ristorante di carne.
강다녤
andiamo!!!!
민희
....sì (come previsto, un maiale forte che reagisce alla carne in vari modi.....)
.
..
...
강다녤
Cosa significa quello sguardo? Pensi che io sia un maiale?
민희
NO
강다녤
sembra delizioso.....
민희
Naturalmente questo posto è famoso.
강다녤
Ok, griglierò questa carne!!
민희
.....(Sono bravo a grigliare = Ho mangiato molto = maiale)
-1 ora dopo
민희
Ecco il calcolo.
알바
Totale 20.000 won
민희
Ecco i soldi.
알바
Spazioso. До свидания(Grazie, arrivederci)
강다녤
Sei bravo in russo?
민희
Certo☆Quando parlavo con mio nonno, parlavo in russo.
강다녤
Perché?
민희
Non sei qui da così tanto tempo che hai perso il coreano.
강다녤
Ahahah dove dovremmo andare adesso?
민희
Devo giocare
~Dopo essersi divertiti~
강다녤
Adesso è buio, andiamo
민희
Ancora un po'~
강다녤
Usciamo anche domani. Se vuoi svegliarti presto, dovresti andarci.
민희
Sapere
강다녤
Esatto, sei una brava persona~
민희
lol
강다녤
Svegliati~
강다녤
Svegliati, Kang Min-hee~
민희
Lavoro...oh, è successo...
강다녤
Ok, ora preparati ad andare
민희
OK....
-
-trilioni
-principale
-Giugno
-preparare
-preparazione
-Preparatevi
-Preparazione
-preparazione
민희
andiamo
민희
.....Ecco qui....
강다녤
Mamma.....mi sei mancata.....
민희
Sono venuto qui perché mi mancava la mia famiglia.
민희
Ti ho trovato anch'io
강다녤
Nonno...Mamma...Mi manchi...
Due ore dopo
강다녤
Ora...andiamo...(voce rotta)
민희
Sì... (lo stesso)
민희
Uff... Comunque è stato bello rivedere la mia famiglia dopo tanto tempo.
강다녤
Lo so
민희
Oppa, la prossima settimana sarò in vacanza. Dovrei andare in Giappone?
강다녤
È così?
민희
Va bene
강다녤
Testo: Daehwi, sono Daniel. Minhee, la prossima settimana andrò in vacanza in Giappone.
이대휘
Munja: Dove in Giappone?
강다녤
Minhee, dove stai andando in Giappone?
민희
Osaka
강다녤
Munja: Vado a Osaka
이대휘
Moonja: Grazie, hyung
강다녤
Moonja: No, anche a voi manca Minhee. Potrebbe essere la vostra ultima vacanza dell'anno, quindi venite a trovarmi almeno una volta.
이대휘
Munja: Sì, hyung
이대휘
EHI
옹성우
Perché
이대휘
Minhee e Daniel andranno in vacanza a Osaka, in Giappone, la prossima settimana.
박지훈
Come fai a sapere?
이대휘
Niel hyung mi ha appena detto
하성운
Stai andando?
이대휘
Sì, Minhee, questa potrebbe essere la tua ultima vacanza quest'anno.
나연
Ok, allora andiamo tutti a incontrarci.
워너원
eh!!!