Amore con un vampiro

Episodio 59

이대휘

Minhee, stai bene?

민희

Sì, sto bene. E Daehwi?

이대휘

Non sto bene. Anche solo vederti soffrire mi fa male.

민희

Mi dispiace, partorirò presto

강다녤

Certo che dovrebbe essere così

여진(민현이 여친

Minhee, vuoi mangiare qualcosa? Lo compriamo noi.

민희

......

민희

Non parlate tutti russo (sospiro)

혜빈(관린이 여친)

Ci vuole un po' di tempo, ma puoi usare un traduttore per smartphone.

민희

Poi io

강다녤

Ti piace il sushi che vendono qui. Dovrei comprartene un po'?

민희

Sì, voglio mangiarlo

강다녤

Poi io e Minhyun andremo e torneremo subito.

민희

Sì, buon viaggio, oppa~

승선(재환이 여친)

Minhee, non ti annoi?

민희

Sono annoiato....

이의웅

Ecco perché ora abbiamo comprato i giochi da tavolo!!

이(안)형섭

Cosa vuoi fare? Ci sono Brumable, Everybody's Marble, Halli Galli, One Card e Baduk.

민희

Baduk

배진영

In realtà è il gusto di mio nonno.

민희

Lo faccio solo con mio nonno e quando parlo con altri adulti, faccio solo questo.

박지훈

Perché?

민희

Questo è tutto ciò che gli adulti possono fare

이대휘

Perché parli con gli adulti?

민희

È solo un ordine di mio nonno di trovare un fidanzato parlando con diverse famiglie.

이대휘

Che cosa??

민희

Non ho un fidanzato in questo momento

민희

Ho detto a mio nonno che non volevo fidanzarmi in questo modo.

이대휘

meno male

민희

Ahah, eri preoccupato per il nostro Daehwi?

이대휘

Sì haha

이(안)형섭

Ok, quindi, a parte Minhee, chi sa giocare a baduk?

배진영

Nonna, nonna, nonna, nonna, nonna

이의웅

Ok, stai zitto

민희

Ok, allora pietra bianca e pietra nera

배진영

pietra nera

민희

Sì

-30 minuti dopo-

민희

Ho vinto yaaa

배진영

Oh, che peccato

가빈(진영이 여친)

Comunque, hai fatto bene♡

배진영

Grazie♡♡

강다녤

Siamo qui, Minhee

민희

Sei qui?

황민현

Stavamo giocando a baduk. Chi ha vinto?

배진영

IO!!!!

배진영

Ho perso....

이대휘

Minhee è davvero brava a baduk

민희

Veramente?

이대휘

Sì♡Come previsto, il mio è diverso♡

민희

Grazie♡♡

강다녤

Ok, Minhee, adesso mangiamo sushi.

박지훈

(Lo berrò.....)

강다녤

(Come previsto da Eating Hoon) C'è abbastanza cibo per tutti da mangiare insieme

민희

Allora mangiamo tutti insieme

박지훈

Oh, questo è davvero delizioso.

김재환

Stavo già mangiando...

황민현

Okay, Kimchi, sei uno gnocco

라이관린

Perché il Jaehwan è un raviolo?

박우진

Non si può dire solo guardandolo che assomiglia esattamente all'espressione piangente di Kim Jaehwan, vero?

옹성우

Haha lo zaino di Kim Jong-un è così spesso haha

김재환

Ahah, è una triste realtà ahaha

윤지성

ㅋㅋㅋㅋKimchi, mangia velocemente e non mostrare più la tua faccia che piange

김재환

Sì signore

민희

lol