Scuola di magia: maghi e vampiri!!
Episodio 1. Nell'auditorium



박지훈
Bene, questo è l'auditorium.


자까
Non ho foto dell'auditorium, quindi ho incluso solo le foto dell'aula.


이여주
Ci sono molti bambini...


박지훈
Qui deciderai se diventare un mago o un vampiro.


이여주
Che cosa siete?


박지훈
Sono un vampiro^^


이여주
Ahah


하성운
Oh ciao Park Ji Hoon lol


박지훈
CIAO


하성운
Chi c'è accanto a te? Una matricola?


박지훈
Sì


이여주
Ciao.. Sono Yeoju Lee.


하성운
Ciao^^ Sono Ha Sungwoon~


박지훈
Ok, esci subito3


하성운
Ehi, ma si capisce a prima vista che è un mago. Perché è con te?


하성운
Devi stare con me~^^


박지훈
Hkkeoji3


하성운
Ahah, comunque sei un mago, quindi devi stare con me. Sono un mago.


하성운
E Park Ji-hoon è il vampiro e il bullo più forte della scuola, quindi fate attenzione.


이여주
Che diavolo?


박지훈
Ha Sungwoon, vuoi essere più D?!


하성운
Ahahah ciao~


이여주
Ehi Park Jihoon, levati di mezzo


박지훈
Perché? ㅜㅜu...


이여주
'Aegyo...hahaha'


이여주
Sono stato vittima di bullismo da parte di bulli anche prima di arrivare qui!!!...


박지훈
Oh mio Dio, oh mio Dio, oh mio Dio


이여주
Oh veramente...


지성쌤
Ok, ragazzi, fate silenzio!


지성쌤
Oggi è arrivato un nuovo studente!!

아이들
Insegnante, sei una ragazza o un ragazzo?


지성쌤
Lei è una donna.


지성쌤
Ehi, esci un attimo~ (Improvvisamente)


지성쌤
Auto-presentazione~


이여주
Ciao? Sono Lee Yeo-ju, la nuova ragazza qui~^^


이여주
A proposito, mio fratello maggiore è Lee Dae-hwi, il presidente dell'Associazione dei Maghi! ^^

아이들
Ooooooooooooo


이여주
Comunque, per favore prenditi cura di me~~^^


지성쌤
Ed ecco arrivato il momento tanto atteso!!


지성쌤
Mago o vampiro!!!


자까
Ehi Jihoon... Mostrami anche un po' di aegyo...


박지훈
NO


자까
Perché?...Perché mai...ㅜㅜ