Rendere una persona pazza
Episodio 9


Questa è la casa di Taehyung

Dopo 7 giorni la donna era completamente guarita...


김태형
Tosse tosse tosse...


일여주
...

[Medico curante] Oh mio Dio... sapevo che l'avresti fatto dal momento in cui hai detto che ti saresti preso cura di me...


일여주
Ma...il medico curante è intimo di questa persona?


일여주
L'ultima volta il cavaliere lo aveva definito un giovane maestro.

[Medico curante] Ah... beh, stiamo insieme da quando eravamo piccoli, quindi non posso fare a meno di conoscerti.


일여주
Oh~


김태형
Fantastico... ho fame


일여주
Cosa dovrei fare?


김태형
Hmm..

[Dottore] Per favore, mangi il porridge


김태형
Lo odio!! (sospiro)


김태형
Fantastico... kekeke...

[Medico curante] Se non lo prendi, ti darò una pozione.


김태형
Oh no... non è quello

[Dottore] Allora mangia un po' di porridge.


김태형
Ciao..


일여주
Veramente..

(Anche Taehyung odia il porridge, ma odia ancora di più le pozioni, quindi mangia il porridge)


김태형
....


일여주
Perché non mangi?


김태형
(Dangdang) Dammi da mangiare


일여주
ㅡㅡ?


김태형
Ahh~


일여주
Cocktail


김태형
caffè freddo..!!!


김태형
Hmph hmph hmph ttuttetuti


일여주
Non l'ho sputato, moccioso


김태형
(Jerit)


일여주
Lo stai davvero sputando fuori?


김태형
Uffa...


김태형
ah...

Swish

Gli ho messo il porridge in bocca, ma non l'ha ingoiato e l'ha tenuto lì(?)


김태형
Eh...eh...(Mi sento strano..


일여주
Ssshhh


김태형
Strisciante

Mi infilai in bocca altri tre cucchiai di porridge.


김태형
Ugh... bau..!!


일여주
Ok, ingoialo.


김태형
Eeeeeeeee..!!(Dori dori


일여주
Mangia (seriamente)

Sorso


김태형
Aaaah..!! Ha un sapore cattivo.


일여주
L'ho fatto io...non è gustoso?


김태형
.....


김태형
Non è gustoso perché l'hai fatto tu.


일여주
Ahah..(Non so altre cose, ma questa è la prima volta che ne faccio uno morto

[Dottore] (sussurrando) Ti lascerò una pozione, quindi per favore lasciami berla dopo che l'avrai finita.


일여주
Cenno



김태형
Sull'orlo della morte


일여주
L'ultimo~


김태형
Non riesci a smettere di mangiare?


일여주
Mangiatelo!


김태형
Oh...ah


김태형
...uff...

Sorso


일여주
Il bambino ha mangiato bene


김태형
Non trattarmi come un bambino


일여주
Oh, davvero?


김태형
Signor Lee...


일여주
Che diavolo, devo sedermi di nuovo e prendere la mia medicina


김태형
Oh no, non mi piace... Non lo mangerò.


김태형
Leccarsi le labbra


일여주
fretta


김태형
Eeeeek...!!


일여주
Ugh...dove continui a mangiare così velocemente?

Swish


김태형
....perché la pozione..


일여주
Oh, il dottore mi ha detto di mangiare questo


김태형
Lamentarsi


일여주
Io me ne vado e basta.


김태형
No...allora cosa dovrei fare...


일여주
Mangia allora



김태형
....Uffa...!!!

Sorso


김태형
Ahah...ah...


일여주
Oh, ho mangiato bene~ㅎ


김태형
Voglio davvero morire..

Le mani dell'eroina sono piene di pozioni


김태형
(Scioccato) Ughh...

Sonting