amico maschio
8. Mondo di Rutde
나(김여주)
Allora ci incontriamo domani al parco ○○
애들
Va bene!
Il giorno dopo...
배주현
Ciao, sono qui. Ciao, Yeoju.
나(김여주)
CIAO
우진
Dobbiamo andare adesso?
다니엘
Va bene
나(김여주)
Wow! È passato tanto tempo.
우진
Ahah carino
재환
È passato un po' di tempo, Jeni
다니엘
Oh, è vero~
배주현
Ugh, questi ragazzi sono strani
나(김여주)
Andiamo a fare un giro sulle montagne russe
우진
Va bene
다니엘
Sei bravo nelle cose spaventose?
나(김여주)
Oh! Ma perché?
재환
Ahahah lo scoprirai dopo
다니엘
..;;EHI!!
재환
Ahahah
배주현
Ehi, ehi, siamo emozionati!
직원
Controllo cinture di sicurezza completato. Una volta saliti a bordo, non è possibile scendere a metà volo. In caso di problemi, alzate la mano.
직원
Se non ne hai uno, andiamo subito..!
나(김여주)
Wow, sta arrivando!
우진
Se hai paura, tienimi la mano
Cadente
나(김여주)
Ti abbraccerò ((ti terrò forte la mano)
우진
((Ahaha, così carino
Kkiyaaaa ...
나(김여주)
Questo è Kim Jae-hwan
Sto morendo, sto morendo, Jae-myeong non può vivere, piccolo stronzo
우진
Questo è Daniel
Dopo che tutto sarà finito
배주현
È davvero divertente!
다니엘
Ahah...pensavo di morire
재환
Kekekekekekekekeke Non riesco a sentire molto bene la tua voce...
우진
Ok, avremo un bar, così voi ragazzi farete un giro su qualcos'altro.
배주현
Sì, ci vediamo dopo
나(김여주)
Qui si sta bene. Cosa vuoi mangiare?
우진
Ehm...tu
나(김여주)
Mi piace il frullato di fragole
우진
Allora voglio mangiare anche quello
나(김여주)
Allora lo ordinerò
우진
Andare insieme
나(김여주)
No, posso andare da solo
나(김여주)
Vorrei due frullati di fragole, per favore.
직원
Sì, ma sono così carina, potresti darmi il tuo numero?
나(김여주)
Sì? Quello...quello ((cosa dovrei fare
우진
C'è un fidanzato qui.
직원
Ah...scusa...scusa
우진
andiamo
자까
Ragazzi, ho qualcosa da dire...
자까
Mi dispiace tanto
자까
D'ora in poi rispetterò la data!
자까
Hai aspettato a lungo, vero? ((Non ti ho fatto aspettare..
자까
Tornerò domani con altro divertimento, quindi fate attenzione a me