Maestro!
01. Primo incontro


Sai... È per questo che sono così da allora...?

- 6 dicembre 2018 -

mobiletto-

회사 사원
In questa parte, penso che sarebbe bello fare *♥@^#&#&'₩,×@^@^@&@,@/₩×,'₩.


홍지수
Hmm? Se faccio &~^#₩₩÷,'₩ in quella parte, la qualità calerà troppo e non sarà un granché-?

회사 사원
Ah... sì... sistemerò quella parte.


홍지수
Ok, quante volte è così? Facciamolo per bene.


홍지수
Salve? Sono Hong Ji-soo, il vicepresidente apparentemente ordinario ma straordinario.


홍지수
Ho 24 anni,

gocciolante-)

회사 사원
Vicepresidente, posso entrare?


홍지수
Si accomodi

회사 사원
Bene, ho cambiato questa parte in *#^^#₩"&×.#&. Cosa ne pensi?


홍지수
Mmm... Va bene. Ora vado a casa. L'ultimo treno sta per partire.

회사 사원
Oh, sì, grazie =)


홍지수
Direttore Jang, il presidente è dentro?


장원영
Ah.. N.. Sì..! (Il Vicepresidente sembra molto agitato oggi..)


홍지수
Sì, Manager Jang, dovresti anche andare a casa dal lavoro adesso.


장원영
SÌ!


홍지수
Signor Presidente, questo documento appartiene al Capogruppo Kim...


차은우
Ahah...


홍지수
Presidente...?


차은우
Oh, mi dispiace


차은우
Lascia lì i tuoi documenti e torna a casa.


강다니엘 (강아지)
Sì, signor Presidente


강다니엘 (강아지)
Scricchiolio... Scricchiolio...


홍지수
Eh? Di cosa stai parlando...?


홍지수
Eh? Un cucciolo...?


홍지수
Oh mio Dio!! Sei così carinoㅠㅠㅠㅠ♥♥ Vuoi venire a casa mia?


강다니엘 (강아지)
(Annuendo)


홍지수
andiamo!


홍지수
Ehi, vado a lavarmi e poi esco, aspetta.


강다니엘 (강아지)
ammaccare!

Pochi minuti dopo-


홍지수
Dovremmo dormire..?


홍지수
Dormiamo insieme!


강다니엘 (강아지)
Annuendo x10)


홍지수
Hmm...


홍지수
Buona notte..

06:00 AM

홍지수
Oh mio Dio!! Che ore sono adesso!!!


홍지수
Ah... Sabato...


홍지수
(Toccando..) Eh..? Qualcosa di duro..?


강다니엘
Oh mio...


홍지수
Gyaaak!!! Chi sei!!!


강다니엘
Ah... Maestro! Non mi conosci? Ieri lol


홍지수
..? Sei un idiota..


강다니엘
Wow, sei un idiota, lol. Mi fai vedere tu?


홍지수
Cenno)

All'improvviso si udì uno scoppio, seguito da fumo bianco, e Daniel si trasformò in un cucciolo.


강다니엘 (강아지)
ammaccare!


홍지수
Oh mio Dio...


강다니엘
Adesso mi credi?


홍지수
Sì... ma i tuoi vestiti...


강다니엘
Ah... giusto lol


강다니엘
Ma non fare quella faccia. È fastidioso.


홍지수
ammaccare..)

L'espressione di Jisoo era un'espressione -3-.


강다니엘
Che diavolo...

Quando Daniel cerca di attaccare Jisoo


홍지수
Sto morendo, piccolo stronzo


강다니엘
.. ugh