Anche io,
| Prologo: Nuovo semestre |


Il primo giorno del nuovo semestre

Il tipo che fa amicizia velocemente,

Il tipo che non riesce a fare amicizia velocemente,

Esistono molti tipi di studenti, tra cui quelli che diventano popolari da un giorno all'altro.

Ed eccolo qui


김여주
Sì... non ho fatto niente di male... Tutto quello che dovevo fare era aprire la porta ed entrare, giusto?


김여주
Ahah... Ho sperimentato solo pochi nuovi semestri...


김여주
Ma perché tremo così!!!!@!!!!!


김여주
Uff... ce la posso fare... Kim Yeo-ju, non hai fatto niente di male, vero? Sì... Devi solo aprire questa porta ed entrare, giusto? Cosa c'è di così difficile?

C'è un tipo di persona che inizia il nuovo semestre in questo modo, con l'autoipnosi.


김여주
Posso farlo...non è difficile...


김여주
Oh no! Che diavolo... Hai sbattuto la testa contro la porta...


박지훈
Ah, non sapevo nemmeno perché fosse così piccolo.


김여주
Cosa... cosa? Chi sei tu per dire una cosa del genere quando ci incontriamo per la prima volta...

-Drrrrr


김여주
Oh, che diavolo! È così fastidioso...


김여주
Uff... devo andare subito a lezione anch'io...


김여주
Penso che prima frequentasse la mia stessa classe, ma non voglio davvero avere a che fare con lui.


김여주
Wow... ci sono già un sacco di ragazzi qui. Chissà se c'è qualcuno qui che mi era vicino... Ero completamente separato dai ragazzi alle medieㅜㅜ


김여주
Ah.. mi manca Seolgiㅠㅠ


김용선
Hmm... non importa da che parte la guardi, sembra giusto...


김용선
Hai frequentato un asilo arcobaleno?


김여주
Eh...? Come lo sapevi?


김용선
Come previsto, sono Kim Yong-seon della classe blu! Eravamo molto legati perché eravamo nella stessa classe e nella stessa accademia.


김여주
..Mi dispiace, ricordo solo il tuo viso..


김용선
Ok, al momento non hai amici intimi.


김용선
A prima vista sembra che non ci sia, ma vieni con me


김여주
Va bene..


김여주
Perché mi fa male il cuore?


김여주
Oh, conosci una ragazza di nome Ahn Hye-jin?


김용선
Hmm...un po'? Perché?


김여주
Oh, tra i miei amici c'è una ragazza di nome Seolgi. È Hyejin? Ho sentito dire che è gentile.


안혜진
Sono piuttosto gentile, però lol


김용선
Wow, sono rimasto sorpreso!


김여주
ahah..


김여주
'Hyejin Ahn..? Non dovrei uscire con lei.. Sembra un po'.. strana..'


정휘인
Hyejin Ahn! Cosa ci fai qui? Ti sto cercando da tanto tempo, mascalzone.


안혜진
Ah, capisco. Allora vado. Ciao~


김용선
..Sono già curioso di sapere qual è la tua struttura mentale..


김여주
Sì... Ah, giusto, devo guardare anche il sedile.


김용선
L'ho già visto. È l'ultima fila vicino alla finestra, un buon posto per fare qualcos'altro.


김여주
Sono geloso... Io... nel corridoio...


김여주
Prima fila?? Ss....


김여주
Devo solo resistere per un mese... Chi c'è accanto a me?


이대휘
Oh mio Dio, sei in coppia con Kim Yeo-ju!! ㅡㅡ


김여주
Oh, cosa diavolo; ti odio anch'io


이대휘
Perché mi mandi merda e mi fai perdere?


김여주
Uccidetelo senza pietà


이대휘
(Fingendo di non sentire) Jihoon~


김여주
..figlio di puttana


김용선
Chi è? Sembra amichevole.


김여주
Ugh, lo odio davvero; i miei genitori sono molto uniti e ci conosciamo dalle elementari, ma lui mi guarda come una stupida


김용선
Ahah, buon lavoro

-Inizia il primo periodo♩ Tutti, per favore, tornate ai vostri posti♪


이민혁(선생님)
Ok, tutti quanti, prendiamo posto.


김여주
Yongseon, dammi il tuo numero durante la pausa!


이민혁(선생님)
Ciao a tutti. Sono Lee Min-hyeok, il vostro insegnante di classe.


이민혁(선생님)
Io mi occupo di matematica, quindi se avete domande di matematica che non capite, non esitate a contattarmi in qualsiasi momento.


이민혁(선생님)
Bene, allora vogliamo presentarci, il fiore all'occhiello del nuovo semestre?


김여주
Ah...odio davvero questo genere di cose...è un inferno...


이민혁(선생님)
Ok, primo numero 1~

… … …


이민혁(선생님)
Ok, numero 4, Kim Yeo-ju~


김여주
Ah... ehm... ciao. Mi chiamo Kim Yeo-ju e vengo dalla scuola media Albi-dup. Spero di restare tua amica per un anno senza problemi.


이민혁(선생님)
Ben fatto. Il prossimo è il numero 5, Kim Yong-seon.


김용선
Mi chiamo Yongseon Kim e frequento la scuola media Doremi.


김용선
So che nella nostra classe non ci sono molti amici della Doremi Middle School, ma spero che potremo essere tutti amici.


김여주
Scuola media Doremi...? Credo di averne sentito parlare molto.

… … …


이민혁(선생님)
Numero 8 Park Ji-hoon~


박지훈
Ciao? Sono Park Ji-h di Nubble.


김여주
Ehi! Quel pezzo di merda davanti alla porta!!!!!

아이들
(messa a fuoco)


김여주
Ah.. sono così incazzato


이대휘
Ahah...


이민혁(선생님)
Fate tutti silenzio.


박지훈
Sono Park Ji-hoon di Noble e spero che eviterai di chiamarmi idiota quando ci incontreremo per la prima volta.

아이들
Ahah...


김여주
Oh..ahㅜㅜ È stato lui a iniziare la lotta per primoㅠㅠㅠ


이대휘
Non fidarti troppo della tua memoria da pesce rosso.


김여주
(Formicolare)


이대휘
lol


이민혁(선생님)
^^; Okay, il prossimo è il numero 9, Park Woojin


박우진
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋciaoㅋㅋㅋㅋㅋㅋciaoㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋSono Park Woojinㅋㅋㅋ L'anima gemella di Park Jihoonㅋㅋㅋㅋㅋ


박우진
Ti piace scherzareㅋㅋㅋKim Yeo-ju? Eh già ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ~


이민혁(선생님)
Smetti di ridere ed entra


박우진
Ahah...


김여주
Oh sul serioㅜㅜSono così incazzatoㅜ


이민혁(선생님)
Ok, il prossimo numero è 10 •••

… … …


이민혁(선생님)
Numero 15, Hyejin Ahn


안혜진
Ciao amici! Sono Hyejin Ahn della scuola media Doremi. Beyoncé è il mio modello e il mio sogno è diventare una cantante. Se volete venire al karaoke con me, fatemelo sapere quando volete.


이민혁(선생님)
Insegnante, anche tu volevi fare la cantante. È un sogno meraviglioso. Il prossimo è il numero 17.


이대휘
...? Oh, fratello, no, insegnante!!! Io


이민혁(선생님)
Ah, esatto, numero 16, Lee Dae-hwi, esci e presentati.


이대휘
Uff... Mi chiamo Lee Dae-hwi e sono cugino del mio insegnante di classe. Spero che non mi mettiate accanto al mio insegnante di classe.

아이들
Ahah...


이민혁(선생님)
Ok, avete sentito bene? Non lasciate che andiamo d'accordo, ragazzi.

… … …


이민혁(선생님)
Il prossimo è il numero 21 Jeong Hwi-in


정휘인
Mi piace giocare!


정휘인
Oh giusto, mi chiamo Jeong Hwi-in!


김여주
...Cos'è questo...


이민혁(선생님)
La campanella suonerà tra poco. Oggi vi farò lezione durante la quarta ora. Non aspettatevi altri insegnanti e suonate tranquillamente quando suona la campanella.


셰윰
Ciao!


셰윰
Anch'io sono Moon Ham Byeoljji e vi saluto per la prima volta con questo messaggio.


셰윰
Se guardate il mio soprannome, alcuni di voi potrebbero pensare che sia MuMu.


셰윰
Sì, è vero, e anche Wannable ha ragione.


셰윰
È passato un po' di tempo dall'ultima volta che ho scritto una recensione e questa è la prima volta che utilizzo l'app per le cartoline fotografiche, quindi la scrittura potrebbe non essere fluida.


셰윰
Per favore perdonate i miei erroriㅜㅜ Non sono un bravo scrittore... e accetto volentieri feedback indiretti!


셰윰
Anch'io ho intenzione di scrivere il 50% delle mie esperienze reali (non-fiction) e il 50% di narrativa.


셰윰
Vi garantisco che ci saranno più personaggi e che la storia diventerà più dolce più avanti...!


셰윰
Per oggi è tutto. Lasciateci tanti feedback!