studente di medicina
Il mio cuore soffre così tanto



이찬
Non cercatemi più... Sto bene... E questa settimana parto per l'Europa... Non mi troverete più...


이찬
Vado... Davvero... Ho qualcosa da dire... Grazie per avermi apprezzato... (Grazie


김여주
No!! Chan-ah!! Non lasciarmi... Non andare...


김여주
......Ugh....ugh......uh...


김여주
Sospiro...sospiro...sospiro...


박지훈
Yeoju...sorella..?


김여주
Ji..Hoon-ah...il mio...cuore...questo...petto...questo...fa così tanto male...


박우진
Sorella, calmati... hehe..


김여주
Fa male!!


황민현
Per ora usciamo...


강다니엘
Porterò Yuna...

(Tutti andati)


김여주
(Sto piangendo)


최유나
..Kim Yeo-ju!!


김여주
Chan... Chani... Chani...! Eh..


최유나
Lo so...ho sentito tutto...


김여주
Chan-ah...! Heuk...


최유나
Piangi...piangi...piangi, eroina...


김여주
Huh...huh...huh...Yuna.....huh...

1

1ㅅ

1 in punto

1 in punto

1 in punto

1 ora

1 ora haha

1 ora dopo


김여주
Dimmi che posso entrare.


최유나
(Dopo aver aperto con cautela la porta) Potete entrare...

in arrivo)


옹성우
Posso arrivare subito al punto?


강다니엘
Che rapporto avevi con Chan?


김여주
...erano amanti...perché...


김여주
Ma... ma... gli ho detto che sarei diventata un medico e lui mi ha dato un calcio... anche se mi piaceva ancora... gli ho dato un calcio... siamo andati al college insieme... ci siamo conosciuti lì... Chan ha confessato i suoi sentimenti... e io gli ho dato un calcio... ero determinata a diventare un medico e a trovare Chan... ma col passare del tempo... me ne sono dimenticata... haha... è così strano...


김여주
Quando ho rivisto Chani... il mio cuore batteva all'impazzata, come se fossi tornato indietro nel tempo... anche se ero privo di sensi...


김여주
Ma...è finita così..?


김여주
Anche se potessi andare fino ai confini del mondo per trovarti, Chan-i è a disagio... quindi devo lasciarti andare ora...ㅎ


김여주
stai bene..


김재환
Chani... potresti dimenticare...?


김여주
Il mio cuore soffre così tanto perché Chan-i se n'è andato... ma arriverà un giorno in cui potrò vivere con un sorriso... quindi... potrò lasciarti andare.


김여주
Voglio salutarlo con un sorriso...


김여주
Non riesci a contattare nessuno?


강다니엘
Io..!! Sono più vicino a te degli altri bambini..!


김여주
Posso parlarti un attimo?


강다니엘
eh...


김여주
Lo farò..

Cosa dovrei fare in questo stato...?



이찬
Daniele?



김여주
sono io..



이찬
...



김여주
Aspetta! Voglio davvero salutarti con un sorriso.



김여주
Domani... conosci quel bar vicino all'ospedale? Vieni lì.



이찬
...coperta



김여주
So che è scomodo... Davvero... Infine... Mi congedi con un sorriso?



이찬
Va bene..


Fermare


은토깽
Ecco fatto... È breve, vero?


은토깽
Quindi vi darò un grosso spoiler!!

Grande... La protagonista femminile e Chani non staranno insieme..!! Ma saranno felici!!


은토깽
Onestamente, non sarebbe una cattiva idea collegare il protagonista maschile Chan-i e la protagonista femminile Yeo-ju...!! E allora? La protagonista femminile sarà collegata a un altro ragazzo figo e Chan-i sarà collegato a una brava donna!!


은토깽
Anche se stavate insieme, te ne dimentichi, giusto? Non importa quanto vi amaste... se vi lasciate... è finita... potete tornare insieme, ma...!! Non scriverò così!!

Bene, questo è tutto!!