Incontro con una vita passata

Episodio 03: La storia di Kyungsoo

박찬열

Si tratta di estinzione...?

김여주

Grazie. Ho quasi perso il controllo anche se la puntata non era ancora finita.

도경수

Oh no, cos'è?

김여주

Grazie mille. Se avessi avuto tempo, ti avrei ricambiato... ma ho i miei impegni.

도경수

Oh no, non ce n'è bisogno.

김여주

Grazie. Per ora è tutto...

도경수

Meno male che hai quasi perso il telefono.

박찬열

....

도경수

Parco Chanyeol...? Chanyeol

박찬열

Oh, mi dispiace

도경수

Cosa c'è che non va? Perché sei così?

박찬열

No, andiamo velocemente

도경수

Lo conosci?

박찬열

All'improvviso è successo qualcosa, quindi ci vediamo domani.

도경수

All'improvviso?

박찬열

Scusa, ciao!!

박찬열

Ehi... eh eh eh

옥황상제

Chanyeol? Cosa ci fai qui?

박찬열

Sbrigati... Per favore, fammi vedere Re Yeomra.

옥황상제

Sei andato a Yeomra per un viaggio d'affari?

박찬열

Poi anche l'Imperatore di Giada

옥황상제

Cos'è successo? Vuoi del tè?

박찬열

Do Kyung-soo e Kim Yeo-joo si sono conosciuti, ma come hanno fatto a non finire insieme?

옥황상제

Eeeeeeeeeeeee???? Davvero??? Ha senso???

박찬열

Ci siamo semplicemente... incontrati. Per fortuna, non l'ho riconosciuto perché era impegnato. Stavo camminando con Kyungsoo quando all'improvviso...

옥황상제

Spiega la situazione lentamente e velocemente

.

..

...

..

.

Fine della spiegazione

박찬열

Qualcosa del genere è successo...

옥황상제

Seriamente... questa è una cosa che dovrebbe essere in una fan fiction

박찬열

Per favore, dimmi velocemente

옥황상제

Quei due... sono il destino

박찬열

....SÌ?

옥황상제

È il destino

박찬열

Che cosa significa?

옥황상제

Non conosci il tuo destino?

박찬열

SÌ

옥황상제

Quindi... quello che intendo è

Ci sono momenti in cui le cose vanno male e l'ordine del cielo viene sconvolto in alcune aree.

Quindi, anche se la vita passata e la vita presente si incontrano, nessuna delle due verrà distrutta.

Conoscevo solo il principio, ma non la causa. Non si era mai verificato un caso simile prima.

옥황상제

Ma poi c'è stato un caso...?

박찬열

Quindi cosa dovrei fare adesso?

옥황상제

Una volta che sanno che questo è il loro destino, non ci sono problemi a incontrarsi. Tuttavia, una volta che scoprono di essere imparentati da una vita passata e da una vita presente...

박찬열

E se ciò accadesse?

La relazione fatale si spezzerà, saranno distrutti e il destino è in qualche modo destinato a innamorarsi, quindi la possibilità di scoprirlo è piccola, ma il problema è

박찬열

Non riesci a resistere alla tentazione di innamorarti?

옥황상제

No. Questo è il destino. Quindi il problema è...

박찬열

Non c'è davvero modo di impedire a questi due di innamorarsi?

옥황상제

Ora vi spiego il problema. Il problema è che Kim Yeo-ju ha vecchi ricordi di Do Kyung-soo.

박찬열

È possibile?

옥황상제

Sì, ci sono molte cose al mondo che sono incomprensibili, come il destino o i problemi di memoria.

Non è certo, ma è possibile che Kim Yeo-joo e Do Kyung-soo si siano incontrati mille anni fa.

옥황상제

In ogni caso, è difficile spiegare tutto adesso.

박찬열

Per favore, almeno rendilo comprensibile

염라대왕

Per farlo, devo spiegare la vecchia storia di Do Kyung-soo e Kim Yeo-joo.

옥황상제

Inferno!!

박찬열

Vostra Maestà!!

염라대왕

Vorrei iniziare con la storia di Do Kyungsoo.

박찬열

Il Signore ha reso la storia troppo difficile.

옥황상제

Ho fatto del mio meglio, vero?

염라대왕

Do Kyungsoo era un uomo vissuto mille anni fa. In realtà, era più uno spirito che una persona.

A tutte le anime viene assegnato un luogo ordinato in cui vivere nel mondo umano o attendere la reincarnazione.

Do Kyungsoo era un'anima sfortunata mille anni fa, e anche questa volta è stato un mio errore. Ma alla fine ha vissuto una vita piuttosto felice.

Tra mille anni, tra 20 anni

Il bambino si reincarnò, ma visse di nuovo una vita infelice.

경수 엄마

Non lo sopporto più

경수 아빠

Fuori! Fuori!

도경수

...

Una famiglia infelice con un padre violento e una madre che ha lasciato la casa frustrata

Ho vissuto senza essere amato così

Ancora più sfortunatamente, era destinato a vivere senza nemmeno raggiungere un anno intero nella lista.

Ho commesso un errore e ho inserito il nome di Kim Yeo-ju senza cancellare il nome del bambino.

Così, man mano che la durata della vita del bambino aumentava, i due divennero destinati a vivere nello stesso mondo.

옥황상제

Davvero? Quindi... avete la stessa età?

염라대왕

Oh, ecco perché ho messo Chanyeol a 20 anni. Sono tutti amici.

Chanyeol e Yeoju erano amici intimi fino alle elementari, mentre Chanyeol e Kyungsoo erano amici intimi fin dalle medie, quando cambiarono scuola.

옥황상제

Sei davvero bravo a scrivere scenari.

박찬열

...Come è cresciuto Kyungsoo dopo che la sua aspettativa di vita è stata prolungata?

염라대왕

Kyungsoo fu abbandonato dal padre in giovane età e adottato da una brava famiglia.

옥황상제

È questa la famiglia che ha la relazione con il nemico?

염라대왕

SÌ

박찬열

Ho una questione urgente da sbrigare, quindi tornerò nel mondo umano.

옥황상제

All'improvviso?

염라대왕

No, buon viaggio^^

.

염라대왕

Un ragazzo senza indizi

옥황상제

Io? Sono molto perspicace.

염라대왕

...non parliamo

.

.

Scrittura di biscotti(?)

.

박찬열

Oh davvero, mi sono trasformata in questa bambina e sono Kim Yeo-ju...

김여주

Chi sei tu per chiedermi il nome...

박찬열

Ciao!!! Sono Neshal Park Chan-yeo-ri, diventiamo amici!!

김여주

...haha okay

Se sei curioso di sapere quanto segue, iscriviti

Se lo trovi interessante, votalo

Non ci vuole molto per lasciare un commento a sostegno della tua opinione, vero?

Adoro lo scrittore che vive di scrittura a mano❤️