Incontrare il mio primo amore
"L'eroina è preziosa per me."



김여주
Direttore, sono Kim Yeo-ju.


김태형
Si accomodi

Clank


김여주
Ma perché mi chiami?


김태형
Perché ora usate un linguaggio formale? Abbiamo deciso di usare un linguaggio informale tra di noi.


김여주
No, signore, lei ha una ragazza, quindi userò un linguaggio formale per evitare malintesi.


김태형
Non è la sua ragazza? E non l'hai sentito da Kim Seokjin?


김여주
L'ho sentito, ma non ci credo. Se non ha niente da dire, me ne vado subito, signore.


김태형
Fermare


김여주
.....Cosa hai da dire?


김태형
Eroina... Non mi interessa quella donna. Mi interessa solo te. Quindi non preoccuparti e vai a lavorare.


김여주
SÌ.....

Rullo di tamburi


김여주
Il direttore Kang


강슬기
Perché è così, signorina? È stata rimproverata dal direttore?


김여주
No, signore, ho un problema. Posso parlargliene?


강슬기
Ok, mancano ancora circa 30 minuti all'ora di pranzo, quindi dovremmo andare in sala relax e parlare?


김여주
Va bene haha


김여주
Non c'è nessuno qui


강슬기
È ora di pranzo, andiamo! Ora dimmi cosa ti preoccupa. Ti ascolto.


김여주
Okay, grazie, signore.


강슬기
Va bene, ascolta solo le mie preoccupazioni.


김여주
Quello è...il direttore e il fratello maggiore che conoscevo dai tempi della scuola.


강슬기
Veramente?


김여주
Sì, ma lui è stato il mio primo amore. Era il manager, ma era molto testardo. E c'era un ragazzo a cui piacevo.


김여주
Lui mi ha confessato tutto, quindi ho accettato la sua confessione. All'epoca, il direttore non era interessato a me. Mi conosceva solo come il fratello minore del suo amico.


강슬기
Quindi ora sono confuso. Mi piace il manager o il tizio che ha confessato?


김여주
No, sono uscita con il ragazzo che mi ha confessato tutto per 4 anni, ma oggi sono stata lasciata tramite messaggio a pranzo.


강슬기
....sei triste?


김여주
Beh... ma se non sono triste io, allora a te non deve piacere, vero?


강슬기
Signorina Yeoju, non posso fare quello che voglio con l'amore, e può essere fonte di confusione. Ma non c'è nessuno al suo fianco in questo momento. E sapevo che le piaceva il direttore.


김여주
Come?


강슬기
Quando ho visto la direttrice Yeoju, i suoi occhi brillavano.


김여주
Ma anche se mi piaci, adesso hai qualcuno da sposare.


강슬기
Signora Yeoju, ci pensi. Quando era con quella ragazza, il volto del direttore era lo stesso che aveva quando la guardava?


김여주
No, stavo mangiando con mio fratello maggiore e lui mi ha detto che la mia espressione era diversa.


강슬기
Hai detto sul serio all'eroina?


김여주
No, mi ha sorriso ed è stato serio con quella donna.


강슬기
Signorina Yeoju, questa è la sua occasione. Manager, la prenda al volo. Credo che non abbia altra scelta che stare con quella donna. Manager, lei è il figlio del TH Group.


김여주
Sì, grazie, signore. Grazie per aver ascoltato le mie preoccupazioni e averle risolte. Poi le offro la cena più tardi. E andrò a trovare il direttore per un po'.


강슬기
Sì, Yeoju, combatti!!


김여주
Sì, grazie!!

gocciolante


김여주
Direttore, sono Kim Yeo-ju.


김태형
Si accomodi

Sono entrato e la donna era lì.


김여주
Oh? C'è un ospite. Arrivo più tardi.


김태형
No, dillo e basta


김예원
Ma che diavolo, amico, stai parlando seriamente con me, cosa ha detto quella ragazza?


김태형
Stai zitto. Non sei il tipo che dice sciocchezze.


김예원
Chi è lui?


김태형
Yeoju è un dono prezioso per me


김예원
Huh...ma non hai altra scelta che sposarmi


김태형
No, se vado nell'azienda di mio padre, non potrò sposarmi, ma andrò nell'azienda.


김예원
Oppa!!!


김여주
Allora, signora, per favore se ne vada. Ho qualcosa da dire a Taehyung Oppa.


김예원
Merda...tornerò più tardi

bang bang


김태형
Cosa hai da dire, Yeoju?


김여주
Oppa, al momento non ho un partner, quindi lo so.

La protagonista femminile esce dall'ufficio del direttore.


김태형
...Stai cercando di sedurmi adesso? Okay, proverò a sedurre te, eroina. Non vedo l'ora.


작가
Ragazzi, avrei dovuto caricarlo la settimana scorsa, ma me ne sono dimenticato e sono già passate due settimane. Grazie per l'attesa.


작가
E per favore iscrivetevi e lasciate tanti commenti. È il mio desiderio. Quindi, per favore, fate sì che il mio desiderio si avveri.