Memoria
Episodio n. 25: La lotta ricomincia



은비
Euaaaah...! (allungandosi)


은하
Eunbi, anche tu sei stanca oggi?


은비
eh....

Gli occhi di Eunbi sembravano sul punto di addormentarsi da un momento all'altro.

Ho colpito Eunbi sulla schiena perché continuava ad addormentarsi.

Chaak~!


은비
Aaak!!


은하
Svegliati!


은하
Se lo fai, dormirai per sempre!!


은비
Ah...ok...


은하
A proposito, vuoi venire con me al negozio?


은비
OK!


은비
Eunha, cosa vuoi mangiare?


은하
Io...il gelato!


은비
Allora dovrei mangiarlo anche con il gelato

Uscendo dal negozio abbiamo mangiato un gelato delizioso.


은비
Ma perché sei venuto sul tetto?


은비
Non entrare in classe...


은하
Non è consentito portare cibo in classe, quindi sono venuto qui per occuparmene prima di entrare...


은비
Va bene...va bene...


은하
Vuoi ascoltare una canzone?


은비
eh...

Ho buttato il gelato che avevo mangiato nel cestino e ho iniziato ad ascoltare musica.


은비
È da un po' che non lo ascolto insieme, quindi mi sembra di essere tornato indietro nel tempo.


은하
Ahah, credo di sì...

Abbiamo guardato il cielo mentre ascoltavamo l'mp3

Tuttavia...

Che rumore!


예린
Ragazzi!! Ora siamo nei guai!


은하
Qual è il problema?

classe_

Quando sono arrivato in classe, Park Ji-hyo e So-jeong stavano litigando.

Come è successo?

(10 minuti fa..)

Il punto di vista di Yuna

Stavo parlando con Yewon nel corridoio

Ma poi Park Ji-hyo entrò nella classe 2...


지효
Yejin...non è vero?


예진
Giusto...


지효
Per favore, prestami 5.000 won. Te li restituirò domani.


소정
Ciao Park Ji-hyo, cosa ci fai nella nostra classe?


지효
Cosa stai facendo... Sono venuto solo per prendere in prestito dei soldi...


소정
Amico... prendilo in prestito dal ragazzo della tua classe. Perché sei dovuto venire alla lezione successiva e chiederglielo in prestito?


지효
Che cosa...?


소정
Cosa...non hai niente da dire..?

All'improvviso, Park Ji-hyo afferra i capelli di So-jung.


지효
Smettila, idiota


소정
Ehi.....ehi!!


유나
E così andarono le cose


은비
Park Ji-hyo, è tornata alla sua personalità passata


예원
Ecco perché...


은하
N...Devo chiamare l'insegnante?

Yerin, che chiamò me ed Eunbi e andò in un posto sconosciuto, portò con sé gli insegnanti.


선생님
La lotta laggiù non si ferma?

La nostra insegnante urlò e la classe divenne silenziosa.

L'insegnante della prima classe portò via Park Ji-hyo e la nostra insegnante di classe aiutò So-jeong, ferito.


선생님
Sojeong, riesci ad alzarti in piedi?


소정
SÌ..


예진
Sojeong, ti accompagno in infermeria.

Yejin portò Sojeong in infermeria.


은하
ah...


은비
Perché Eunha sospira?


은하
Sojeong...sembra che tu stia piangendo...stai bene?


예원
Andrà tutto bene...

Siamo andati a metà

Classe 1

Il punto di vista di Yerin

Park Ji-hyo è stato accusato di violenza scolastica dopo aver litigato con So-jung.


예린
Ehi... Park Ji-hyo... Perché sei andato in classe 2 e ne hai fatto un dramma?


지효
Perché...? Hai ancora rapporti con quegli stronzi chiamati Eun Sisters...?


예린
Ehi...non fare questo a Eunha e Eunbi...


예린
Se ne tocchi anche solo uno, sei finito.


예린
Hai capito?!!

Batti le mani~!!


예린
Aaak!!

Kkudangtang!!

Barcollai verso la sedia e caddi.


지효
Ehi... Pensi che io sia il tuo schiavo?!!


지효
eh???!!!!

Park Ji-hyo era ancora arrabbiato

Ma Nayeon mi ha protetto


나연
Ehi Park Jihyo, cosa stai facendo a Yerin?


나연
La situazione familiare di Yerin non è delle migliori... Sarà così fino alla fine?


지효
Ciao Im Na-yeon, come fai a dire una cosa del genere...


지효
Ehi Jeong Ye-rin, che la tua situazione familiare sia brutta o no... Non ha niente a che fare con me, quindi non fare cosplay in quel modo...


예린
...


나연
Yerin, stai bene?


예린
eh...

La guancia sinistra di Yerin era rossa e gonfia.


나연
Va tutto bene. Ti porto in infermeria. Svegliati.

L'ho sentito in quel momento

Nayeon è un'amica così calorosa e buona...

Lezione di scienze nella sesta ora...

Sojeong è arrivata con 15 minuti di ritardo dopo un breve consulto con la sua insegnante di classe.


은하
Sojeong, stai bene?


소정
Non preoccuparti...


은하
Va bene...


은하
..haaah...


은비
...?


은비
Perché Galaxy?


은하
Sojeong sembra apatico...


은비
Giusto..

FINE!

Questa volta finisce di nuovo invano

Anche quando si parla, sembra che tutto finisca invano...

Comunque! Ci vediamo alla conferenza.

Commenti e valutazioni sono obbligatori!

Anche io sto suonando~