Memoria
Episodio n. 29: Comfort



은하
Uffa...


호석
Galaxy, sei sveglio?


은하
Oh...fratello..?

Eunha afferrò la mano di Hoseok e si alzò.


은하
Oppa...cosa mi è successo?


호석
Yuna ti ha portato qui verso l'ora di cena.


은하
ah...


나은
Eunha, stai bene?


은하
Sì... mi sento meglio dopo aver riposato molto.


은비
Sono felice...che tu ti senta meglio.


은하
lol

Ma poi apparve una certa figura, china.


은하
Cosa c'è che non va in Sojeong?


은비
(Sussurrando) Il ragazzo che abbiamo salvato ieri era So-jeong. Cos'è successo?

Mentre eravamo perplessi, Yejin e i bambini si sono avvicinati a Sojeong.


민지
Sojeong, cosa c'è che non va?


지연
Sono senza parole oggi


예진
Cos'hai che non va?


소정
Ieri sera sono stato brevemente aggredito dagli uomini della porta accanto.


민지
Cosa...?! Aggressione?


지연
L'hai segnalato?


소정
No... Ci andrò più tardi, quando finirò la scuola.


민지
Allora ti porteremo lì..!


소정
Grazie ragazzi..

corridoio_


은하
Sojeong viene aggredita...


은비
Sojeong, è successa una cosa del genere ieri sera...


유나
Comunque, aiutiamo anche noi


예린
eh..!


예원
Ma cosa hai intenzione di fare?


예원
Dovremmo farci avanti e denunciarlo alla polizia?


은비
Minji e i ragazzi hanno detto che avrebbero denunciato l'accaduto, quindi li aiuteremo dietro le quinte.


유나
Va bene..!

Dopo la scuola


예린
Ciao ragazzi..!


은하
Yerin...ma che dire di Yuna e Yewon?


예린
I bambini restano a casa di Sojeong per un po'...


은비
Perché Sojeong è a casa?


예린
Beh... non lo so nemmeno io...


예린
Per prima cosa seguiamo i bambini.


은하
Se vieni beccato...

Yerin tirò fuori una borsa dalla sua borsa.


은비
Che cosa?


예린
Che diavolo è il caffè...!


예린
Seguiamolo bevendo questo...!

Tuttavia...!

Clang!!!


은하
!!


은비
!

Un vaso di fiori è caduto dall'alto.


은비
L'addetto alle pulizie l'ha lasciato cadere?


예린
Ah... sono contento che nessuno si sia fatto male...

State bene ragazzi?

Ci siamo voltati al suono di una voce familiare e c'erano Jiyeon e i bambini. E anche Sojeong.


은하
Sì...stiamo bene...


지연
Qualcuno prima ha lanciato lì un vaso di fiori. Meno male che non mi ha colpito.


예린
A proposito, dove state andando?


민지
Andiamo un attimo alla stazione di polizia...


은비
Va bene..?


소정
Jung Eun-ha e Hwang Eun-bi, seguitemi..


은하
Eh...? Perché io ed Eunbi?


소정
Ieri siete stati tenuti in ostaggio da quei tizi. Non ve lo ricordate?


은하
Ah..! Okay..

Eunbi e io abbiamo seguito Sojung e i bambini alla polizia e abbiamo sporto denuncia.

E non l'ho comprato fino a tardi...

Si dice che Sojeong sia stata catturata dagli uomini la scorsa notte, torturata e picchiata.

E con corda e schegge di vetro...

Più tardi sono andato in ospedale e ho ricevuto la diagnosi.

Non era gravemente ferito, aveva solo qualche cicatrice.

Pochi giorni dopo...

Questa è una storia che ho sentito da Jiyeon...

Gli uomini della porta accanto sono stati arrestati in base alle parole di Eunbi e mie, i testimoni.

E Sojeong si sentì meglio


은비
Quei ragazzi... hanno detto di essere stati condannati per violenza sessuale e altri crimini.


은하
Davvero? Comunque, sono contento che ti abbiano beccato.


지연
Sojeong-ah..! Andiamo al negozio~


소정
eh..!


은하
Ahah, andiamo anche noi al supermercato? Andiamo a comprare qualcosa da mangiare.


은비
Ok. Chiamiamo i bambini e andiamo al negozio.


은비
Ciao ragazzi!!


은비
Andiamo al negozio!


은비
Sparate al ritardatario~!


유나
Ehi, seguitemi un attimo!


예원
Eunbi, dove vuoi andare per prima cosa?


예린
Ragazzi, è troppo veloce~


지효
Cazzo... come farò a farmi mollare...

FINE!

Continua nel prossimo episodio

Commenti e valutazioni sono obbligatori!

Anche io sto suonando~