Merrows_La storia del principe sirena
EP.3 Alcol


Il giorno dopo


최여주
Che schifo!!!!!!


최여주
Sono pazzo? Sono pazzo? Sono fuori di testa?


최여주
Devo aver perso la testa in quel periodo, nel tentativo di vivere con un uomo che non conoscevo.


최여주
Ah... cosa dovrei fare adesso? Devo vivere con te per qualche mese. Anche la mia persona preferita sta impazzendo... Sto davvero impazzendoㅜ


최여주
Dovrei dire di no anche adesso...?

Din don


최여주
[Sei già qui... Ora non posso toglierlo o metterlo dentro] Sì!! Andiamo!


세븐틴
Ciao! Mi scusi.


최여주
Sì [voglio piangere ㅠㅜ]

Dopo aver spostato tutti i bagagli


최여주
Grazie per il tuo impegno!


세븐틴
Grazie per il tuo impegno!


최여주
Ti piacerebbe un po' di jajangmyeon per festeggiare?


세븐틴
Oh, fantastico!!

Dopo aver ordinato Jjajangmyeon


최승철
Ieri non sono riuscito nemmeno a presentarmi come si deve. Dovrei farlo ora?


최여주
Bene!


최승철
Inizierò prima io


최승철
Choi Seung-cheol, 24 anni


윤정한
Mi chiamo Yoon Jeong-han e ho 24 anni.


홍지수
Hong Ji-soo ha 24 anni.


문준휘
Moon Jun-hwi, 23 anni


권순영
Kwon Soon-young, 23 anni


전원우
Jeon Won-woo, 23 anni


이지훈
Lee Ji-hoon ha 23 anni.


서명호
Seo Myeong-ho ha 22 anni.


김민규
Kim Min-gyu, 22 anni


이석민
Lee Seok-min, 22 anni


부승관
Boo Seung-kwan ha 21 anni!


최한솔
Choi Han-sol ha 21 anni.


이찬
Lee Chan, 20 anni


최여주
Choi Yeo-ju ha 20 anni.


권순영
Oh? Hai la stessa età di Chan?


이찬
Allora te lo dico?


최여주
Sì! Bene


윤정한
Anche tu puoi parlare con noi!


최여주
Oh, sì!

Din don


최여주
Oh, credo che Jjajangmyeon sia qui.


부승관
Io esco!!


부승관
Grazie!!


세븐틴
Mangerò bene!!


최여주
grazie per questo cibo!

Dopo aver mangiato tutto

07:45 PM

최승철
Ora vado!!


윤정한
Chan, per favore prenditi cura di me!


이석민
Tornerò la prossima volta, ciao ciao


최여주
Sì, ciao ciao

Diciassette è tutto andato


최여주
[È stato solo un pasto veloce, ma abbiamo fatto subito amicizia perché eravamo tutti molto amichevoli.]


최여주
Dovrei pulirlo adesso?


이찬
Sì, facciamolo insieme!


최여주
Wow, è stata dura... 13 persone in giro ogni giorno?


이찬
Oh, e viviamo tutti insieme, quindi siamo sempre insieme! È un po' difficile mangiare ogni volta.


최여주
Wow, dev'essere davvero difficile per qualcuno cucinare? Chi lo fa?


이찬
Di solito è Min-gyu hyung a preparare i noodles bibim, a volte anche Woo-ji hyung li prepara.


최여주
Wow... Min-gyu oppa, dev'essere davvero difficile...

Stancante stancante


최여주
Ciao? Ciao?

사장
Ehi, potresti venire ora? Sono a corto di personale... Ti darò una paga più alta!!


최여주
Ah.. sì, ora vado

Fermare


이찬
Perché? Dove?


최여주
Ah, il proprietario del bar mi sta chiamando ㅠㅜ Tornerò presto


이찬
Oh, okay, tornerò presto

Lavorare in un bar...

11:50 PM

최여주
Cosa dovrei fare... Ho finito troppo tardi ㅠㅜ

Thump thump diririk


최여주
Chan-ah!! Mi dispiace ㅠㅜ


이찬
Hai finito?


최여주
Oh, mi dispiace ㅠㅜ Sono così in ritardo.. Avevo detto che sarei arrivato prima ㅠㅜ


이찬
Va bene


최여주
Hai mangiato?


이찬
No, l'ho fatto io. Ne ho un po' a casa. Vuoi mangiarlo insieme?


최여주
Wow ㅠㅜㅜ Mangiamo insieme e sentiamoci toccati!!

Dopo aver mangiato e ripulito

12:50 AM

최여주
È già passato così tanto tempo. Ora vado a letto prima!!


이찬
Ok, buonanotte

...

01:40 AM

최여주
Wow, non riesco a dormire. Dovrei bere qualcosa?


최여주
Ughhhh sterzo

All'improvviso


이찬
eh?


최여주
Ehi! Sei ancora sveglio?


이찬
Oh... non riuscivo a dormire, quindi bevevo.


최여주
Volete mangiare insieme? Ecco.


이찬
Va bene

02:42 AM


최여주
Chanaah hehe vieni a giocare con me


이찬
Oh mio Dio, la protagonista femminile è ubriaca


최여주
No, non sono ubriaco


이찬
Sono davvero ubriaco, andiamo a letto


최여주
Hehehe, andiamo a dormire


이찬
Ok, basta. Ora dormiamo.


최여주
Dormiamo insieme (Chan le afferrò la mano e la tirò)


이찬
Oh! (tonfo)

FINE


탵자까
Penso che da ora in poi pubblicherò regolarmente il lunedì, il mercoledì e il venerdì! (A volte anche in altri giorni!) Buon divertimento e se avete domande, lasciate un commento!! Ciao Grom♡