Signorina, è ora di lezione.
EP.03 Prologo (3)


윤여주
La prossima volta... cosa era...


문준휘
Che diavolo~~ cinese!!!

Moon Jun-hwi / 25 anni / Insegnante di cinese / Nonostante abbia sei anni più di Yeo-ju, è l'insegnante che per me è più simile a un amico. (= È il più giovane mentalmente tra gli insegnanti... che ci crediate o no~)

Abilità speciale: giocare con la protagonista femminile "durante la lezione"


서명호
Sei così carino oggi!!

Seo Myeong-ho / 24 anni / Insegnante di cinese / Dice sempre cose dolci alla protagonista femminile, quindi spesso le fa battere il cuore... (Lei è già debole, ma dice che a causa dell'insegnante Myeong-ho, il suo cuore batte al punto di morire. Che ci crediate o no~)

Abilità speciale. Parlare in modo splendido, proprio come il suo bell'aspetto. (TMI: Si dice che l'insegnante preferito della protagonista femminile sia il rivale dei 12 studenti maschi...)

윤여주
Insegnanti... Io conosco solo i numeri...

윤여주
Non mi stai insultando, vero?


서명호
No, non è vero~~!


문준휘
Dovremmo saltare la lezione e giocare oggi?

윤여주
SÌ! (Oh!)

윤여주
Non è forse 18 anni l'età migliore per divertirsi? Ho imparato a memoria quella frase... haha


서명호
ah...?


문준휘
L'eroina... è più intelligente di quanto pensassi...

윤여주
Ho passato troppo tempo a studiare...

윤여주
Se torno di nascosto nella mia stanza... nessuno lo saprà...


이 찬
Non lo so, perché non lo sai~

윤여주
Waaa...


이 찬
C~~? Non importa quanto io sia sorpreso, un C all'insegnante... È una cosa seria, signorina...

Lee Chan/22 anni/Insegnante di danza/Il più giovane degli insegnanti, ma il più forte... (Che ci crediate o no~~)/Abilità speciale: Assumere un'espressione triste con la faccia di una lontra neonata. (Poi, la magia che nessuno può rifiutare... Che ci crediate o no~~)

윤여주
Ah... C! A! T! Ultimamente, ho voglia di allevare un gatto... haha... ha...


이 찬
È finita qui perché ero il nonno tigre. Se fossi in te, non mi sarei preso una pausa oggi. LOL


권순영
Eh?? Cosa hai detto??


이 찬
Lingua... Da quando... sei qui...?


권순영
Hmm... quando dovrei iniziare? Ahah, dovrei iniziare a esercitarmi adesso?

윤여주
Huh!! È il maestro Hamjji!! È più carino di ieriㅜㅜ


권순영
Signorina, deve andare a lezione, giusto?

Kwon Soon-young/25 anni/insegnante di danza (a volte insegna ginnastica e taekwondo)/di solito si rivolge in modo informale alla protagonista femminile, ma quando è di cattivo umore la chiama "signorina" e usa termini onorifici. (Se improvvisamente inizia a parlarle in modo formale, pensa a cosa ha fatto di sbagliato e non ti viene in mente nulla.

Facciamolo scoppiare^^)

Abilità speciale. È un criceto o una tigre? Non c'è mai stato un umano come lui prima. (In parole povere, interpreta tre ruoli?)

윤여주
Wow! I fiori di ciliegio sono così belli!

윤여주
Oggi giocherai invece di andare a lezione?


김민규
Sigh... È l'unica cosa a cui pensa, signorina?

Kim Min-gyu / 24 anni / Insegnante di lingua coreana / Uno degli insegnanti che Yeo-ju odia. (Dice che è così alto che è difficile vedergli il viso.)

Abilità speciale: Sbrigare commissioni per la protagonista femminile, con un viso vivace come quello di un maltese. (Questa è la teoria della protagonista femminile, secondo cui riesce a fare commissioni più velocemente di chiunque altro grazie alle sue lunghe gambe.)

윤여주
Wow... Esatto! Mi piace tantissimo giocare~~ Amici, radunatevi


전원우
Ok, ok, oggi impareremo una poesia sulla primavera. Se non fate attenzione, oggi non ci sarà il latte alla fragola.

Jeon Won-woo, 25 anni, insegnante di lingua coreana. È così devoto al suo dovere di insegnante che la protagonista femminile spesso si arrabbia. (Per la protagonista femminile, il dovere di un insegnante è giocare con gli studenti e costruire ricordi.)

Abilità speciale: Offrire a Yeoju dei caffellatte alla fragola. (Yeju dice che il caffellatte alla fragola che le compra Wonwoo è il più delizioso che abbia mai bevuto. Tuttavia, non dice mai a nessuno dove comprarlo, il che la fa sempre sentire in colpa.)

Il bar non è un nascondiglio segreto...

윤여주
Che ore sono adesso?


부승관
Buon divertimento con la musica~~!!

Boo Seung-kwan/23 anni/Insegnante di canto/La protagonista femminile ha detto che lui era il più carino tra gli insegnanti.

Abilità speciale: attaccare la rete Wi-Fi della casa della protagonista femminile con una canzone. (Basta pronunciare una sola parola dalla rete Wi-Fi per far tornare in sé la protagonista femminile...)


이지훈
Ehi, hai fatto i compiti?

윤여주
Sighㅜㅜ Avevo così tanti compiti di ingleseㅜㅜ Ecco perchéㅜㅜ Non potevo farloㅜㅜ


이지훈
Oddio, quindi non ci sei riuscito? Allora dovrei rimproverare gli insegnanti di inglese?

윤여주
Tuttavia, gli insegnanti sono bravi

(Turrur)


홍지수
Ciao?


이지훈
Tesoro, quanti compiti di inglese ti hanno dato e non sei riuscito a fare quelli di musica?


이지훈
D'ora in poi diamo qualche compito a casa.


홍지수
Ehi, c'era solo un compito da fare

(Improvviso)

Lee Ji-hoon / 25 anni / compositore / Si dice che la protagonista femminile mostri affetto solo a Ji-hoon. (Il motivo verrà spiegato più avanti.)

Abilità speciale: Dice solo ciò che vuole dire.

E non dimentichiamolo: Lee Ji-hoon è il capo degli insegnanti. (Ecco perché la protagonista femminile si comporta in modo carino~)

+ Il presidente Yoon/Diciamo che ha 50 anni (l'età non è così importante per un personaggio)/Il padre della protagonista femminile, lo zio di Jeong-han

Mi sembra di sapere qualcosa, ma non so cosa sia (è un po' complicato, vero?)


슬아라
Sì!! Il prologo è finalmente finito!! Urla~~~!!!


슬아라
Sono una persona che ama i fine settimana, quindi lo carico oggi haha


슬아라
Penso che i personaggi siano stati in una certa misura organizzati.


슬아라
E se lasciate un commento con qualsiasi storia che vorreste raccontare sull'eroina e sugli insegnanti, la rifletteremo attivamente.


슬아라
Inoltre, vi prego di comprendere che potrei non essere in grado di pubblicare tutti i giorni feriali, esclusi i fine settimana. Deciderò la data di pubblicazione quando la mia scrittura sarà stabile. :)


슬아라
Mentre scrivevo, ci sono state alcune parti che mi sono sembrate un po' imbarazzanti, quindi mi limiterò a sottolineare l'età dei personaggi! (Si prega di notare che l'età di alcuni personaggi è cambiata.)


이석민
Aspetta un attimo~~~!! Perché non mi presenti!!!!

Lee Seok-min/24 anni/???


이석민
Perché ho solo questo...


슬아라
Sei ancora una persona misteriosa~^^ (In realtà, Seokmin si è davvero dimenticato di presentarsi...ㅎ)


슬아라
Stavi per presentarti da solo~^^ (ci ho appena pensato)


이석민
Ah..! Quindi era questo haha


이석민
Bene, allora, signor Lee, arrivederci!


슬아라
Oh, quindi inizialmente volevo impostare l'età dei personaggi in modo diverso dalla realtà, ma mi sono confuso così tanto mentre scrivevo...ㅜㅜ Lo cambierò. Se guardi i prologhi precedenti, vedrai che sono tutti cambiati :)

5x. Presidente Yoon

26 anni. Choi Seung-cheol, Yoon Jung-han, Hong Ji-soo

25 anni. Moon Jun-hwi, Kwon Soon-young, Jeon Won-woo, Lee Ji-hoon

24 anni. Seo Myung-ho, Kim Min-gyu, Lee Seok-min

23 anni. Boo Seung-kwan, Choi Han-sol

22 anni. Lee Chan

18 anni. Yoon Yeo-ju


슬아라
Poi finisce il prologo--!


최승철
Non siete curiosi di scoprire il primo incontro tra gli insegnanti e la protagonista femminile nel prossimo episodio?


최승철
Penso che sarebbe utile se ti iscrivessi, così verrai avvisato quando verrà pubblicato il prossimo episodio.


최승철
Ah, e l'autore adora i commenti e le stelle.


최승철
Amo i miei lettori❤