amore misto
Settimana d'oro-1


L'insegnante è entrato per fare un discorso di chiusura dopo la fine della lezione.


김남준(담임쌤)
Non vi siete dimenticati che da domani saremo in vacanza per 5 giorni consecutivi durante la Golden Week, vero?

반애들
SÌ!!!!


김남준(담임쌤)
Non giocare troppo e rischiare di farti male, soprattutto Yeoju!

정여주
sì sì..


박지민
lol


김남준(담임쌤)
Buone vacanze a tutti e studiate un po'.

반애들
....n..sì


김남준(담임쌤)
Dopo la cerimonia, la persona addetta alle pulizie pulisce e se ne va.

반애들
Sì~~~~~~


김남준(담임쌤)
(esci)

정여주
(facendo le valigie per tornare a casa e lasciando l'aula)

친구1
(afferra il braccio della protagonista femminile) Protagonista femminile, oggi tocca a te pulire!


박지민
ㅋㅋㅋㅋㅋJung Yeo-ju, pulisci bene~ Vado~~

친구1
Jimin, tocca anche a te...


박지민
Oh mio Dio!!?

정여주
Uff lol!!

Anche Jungkook e Taehyung erano impegnati nelle pulizie oggi.

Alla fine abbiamo finito per pulire tutti insieme.

정여주
Soyun, ci stai aspettando?


지소윤
Sì! Ahah, vorrei venire a casa tua, ma posso venire?

정여주
Sì! Sto bene, ahah. Già che ci siamo, perché non vieni a dormire a casa mia oggi?


지소윤
Oh haha è davvero fantastico, ma non sarebbe più divertente se giocassimo tutti insieme?

정여주
Tutti insieme? Potrebbe essere anche Jae? (indicando Jungkook, Taehyung e Jimin)


지소윤
Sì! Ahah... Ti senti a disagio?

정여주
Ah... no, Soyun, se vuoi...

정여주
Ehi, ti va di dormire a casa mia oggi?


박지민
Che succede? Mi hai invitato prima?

정여주
Se non ti piace, allora dillo e basta~


김태형
Mi piace!


박지민
Anche a me piace!


전정국
Anche io haha

정여주
Allora, stasera dormiremo tutti a casa mia?


정호석
(apparendo da qualche parte) Cosa? A chi importa?

정여주
Ah!! Sorpresa..


박지민
Ehi! Fratello!


김태형
Wow, guarda che tempismo...


전정국
Ciao haha


정호석
Oh, va bene

정여주
L'ultima volta hai invitato anche Jae-deul, giusto?


정호석
Vabbè


정호석
Ma chi è questo?

정여주
Ah, il ragazzo che si è trasferito oggi, anche un cane dormirebbe bene oggi, Soyun, quella persona è Jeong Ho-seok e mio fratello maggiore.


지소윤
Ciao! Mi chiamo Ji So-yoon.


정호석
Oh sì, ciao

Dopo aver finito di pulire, siamo tornati a casa per preparare le valigie e abbiamo deciso di incontrarci a casa di Yeoju.

Tutti fecero le valigie e si riunirono a casa di Yeoju.


지소윤
Wow, la casa è davvero bella... (Guardandosi intorno)

정여주
eheheh

정여주
Oh giusto, ragazzi, oggi non potete assolutamente bere.


박지민
dente...


김태형
Va bene..


정호석
Wow, è quasi come mia madre


전정국
Ahahah


지소윤
Perché l'alcol?

정여주
Oh, non è niente lol

07:23 AM

정호석
Ho fame, ordina qualcosa

정여주
Ti farà fare questo


정호석
È da un po' che non provo a scattare...

정여주
Pronto? È il ristorante cinese. Due pezzi di maiale in agrodolce di medie dimensioni, per favore. Aspetta un attimo.

정여주
Jjajang? Jjamppong?


전정국
Mi piace Jjajang


박지민
Anche io


김태형
Anche io


정호석
Mi piace Jjamppong

정여주
Soyun, e tu?


지소윤
Mi piace Jjajangmyeon

정여주
Oh, e per favore dammi 5 Jjajang e 1 Jjamppong.

직원
SÌ

Il cibo cinese è arrivato ed era pronto per essere mangiato.

정여주
Ok! Mangiamo adesso haha