Signor Presidente, le relazioni sentimentali in ufficio sono proibite, giusto?
Ep.08



이여주
-"In questo momento...sono a casa da solo e ho paura...sigh"


민윤기
-"...Vado io"


이여주
-"Sospiro...sospiro..."


이여주
-"Mi dispiace...singhiozzo"


민윤기
-"Preparerò le cose che mi servono e i vestiti per il lavoro domani."


이여주
-"Okay... lo spengo..."

.


민윤기
"(Apre la porta ed esce) Stai bene..?"


이여주
"Eh... è il presidente..."


민윤기
"(Abbracciandosi) Calmati..."


이여주
"Huh... Hahah... (abbraccia più forte)"

Ah, la figlia dell'anti-cavalli...


민윤기
"..smettila di piangere adesso"


민윤기
(Borbottando) Sono preoccupato per niente


이여주
"Eh, via..."


민윤기
"Sali in macchina e vai al nostro negozio."


이여주
"Sì... eh..."

.


민윤기
"Allacciate le cinture di sicurezza."


이여주
"Eh, ok..."


민윤기
"..."

Sì, è quello che ti aspettavi^p^


민윤기
"(Stringendo la cinghia) Dormo quando sono stanco."


이여주
"Sì... ok..."

Ugh, guidare


이여주
"...."


민윤기
"sonno?"


이여주
".."


민윤기
"Uff...sto dormendo"


민윤기
"Signora, non piangere più."


민윤기
"Non so perché, ma sono davvero preoccupato."

.


민윤기
"(Trasporta la protagonista femminile tra le braccia di una sposa)"


이여주
"...Uffa"


민윤기
(risatine)


민윤기
"Sei carina, signorina Yeo-ju-"

.


민윤기
"(Posando il libro) Uff..."


민윤기
"...Buona notte"

Mattina


이여주
"...uff"


이여주
(Valutazione in corso)


이여주
"....?"


이여주
"Ehm...ecco...!"


이여주
"Haa.. Yeoju.. Calmati, calmati,"


이여주
"Dopo..."

.


민윤기
"Oh, si sta preparando davvero in fretta."


이여주
"...."


이여주
(Ho pensato a ieri)


이여주
"Ehm...ehm..."


이여주
"Mi dispiace per ieri."


민윤기
"Non importa..."


이여주
"..."

All'improvviso-


민지민
"Uffa..."


이여주
"Ciao Jimin"


민지민
ㅇㅁㅇ))


민지민
"Mia zia si è presentata a casa..!"


이여주
"Jimin ha detto che oggi avrebbe accompagnato suo padre al lavoro."


민지민
"eleganza!"


민지민
"Sì, ho una domanda!"


이여주
"Che cos'è?"


민지민
"Yeah Yeah ...