Re Mukbang Jihoon
Il cibo è importante?!
엄마
Ehi, stai davvero bene?
엄마
Il tuo braccio! Non funzionerà. Dov'è tua madre? Andiamo in ospedale. Hai il braccio ustionato!
여주
La mamma è in ospedale. Sono venuta con le mie sorelle... Se vai dalla mamma, guarirai presto.
엄마
Ma non posso lasciarti andare da sola. La nostra Jihoon ha cercato di salvarti, ma è quello che è successo. Andiamo in ospedale insieme alle tue sorelle e a tua madre.
성우(의사)
Fortunatamente, non si è trattato di ustioni gravi. Ma cosa è successo...
엄마
Ah, mentre mangiavo al parco divertimenti, qualcuno è caduto accidentalmente e ha cercato di rovesciare la zuppa calda addosso a Jihoon, così questo ragazzo ha spinto via Jihoon e invece... questo ragazzo ha salvato Jihoon...
성우(의사)
È successo. Hai detto che ti chiami Yeoju? Yeoju, sentirai un leggero formicolio per un po', quindi prendi la tua medicina e ci vediamo tra una settimana!
여주
Grazie!
지훈
Mammaㅠㅠ
지훈
Mamma, perché sei in ospedale invece di mangiare?...ㅠㅠ
할머니
Il cibo è importante?!
지훈
Nonna, perché urli...ㅠㅠ
엄마
Jihoon, ringrazia.
지훈
Odio quel ragazzo che mi ha fatto non mangiare.
엄마
Hoon, sbrigati
지훈
Grazie...
여주
eh...
여주언니
Bene, allora cominciamo noi. Abbi cura di te.
지훈
È successo qualcosa del genere?...
할머니
Sì...non te lo ricordi, vero?
할머니
Forse dovrei fare qualche ricerca e vedere se lavora in quel parco divertimenti...
지훈
Ehm... ci andrò domani... e ti ringrazierò sinceramente...
해설
Poiché la famiglia di Ji-Hoon era ricca, fu facile per loro scoprire che Yeo-Ju lavorava in un parco divertimenti.
해설
buona giornata!