Disturbo di personalità multipla? È la prima volta che lo vedi?
Episodio 36



박주원
(ride) ㅋㅋㅋㅋㅋ Non verrà nessuno


박주원
Ehi, aspetta ancora un po'

Joo Won corre all'ospedale più velocemente di chiunque altro.

(Toc toc)


박주형
Qui la persona è senza fiato.

간호사
insegnante

의사
Entriamo

간호사
Questo è un paziente in urgenza.


박주형
Tornerò presto, Sujin, resta in vita.

Poi Joohyung lasciò l'ospedale e tornò al magazzino.

(annusare)


우연아
Uffa...


박주원
Dovresti morire


우연아
ㅋㅋㅋㅋㅋ Lo nascondevi fino ad ora??


박주원
Se lo faccio, Soojin si farà male.


우연아
Una testa è buona

(botto)


박주원
sorpresa)

경호원
lontano


박주원
(Mi dà uno schiaffo sul braccio) Cazzo...


박주원
(caricando la pistola)

Quel momento

(tonfo)


박주원
Uh...uh...


우연아
(Sospiro) Ne conosco uno, ma non conosco gli altri due.


우연아
Sarai molto diverso quando ti sveglierai


박주원
Non essere ridicolo...


박주원
scarico)


우연아
Chiudilo a chiave

경호원
SÌ

의사
proteggere...

의사
Dov'è finito il tutore di questo paziente?

간호사
Sei appena corso fuori...

(Toc toc)


김제니
Io sono il guardiano

간호사
Io... il guardiano è quel paziente Kim Woo-seok...


김제니
sfrigolare)

간호사
Cenno)

의사
(Non ascoltato) L'intervento chirurgico del paziente è riuscito. Si sveglierà tra circa 2-3 giorni.

의사
Per favore, firma qui e il tuo rione è 502.


김제니
"Siamo dello stesso quartiere"


김제니
SÌ

의사
(inchino) Poi


김제니
(inchino) Grazie

(Toc toc)


김제니
EHI


김우석
Che cosa


김제니
Ho deciso di essere il tuo tutore accanto a te.


김우석
Ben fatto


김제니
Che tipo di moto guidi, Mija?


김우석
andare via


김제니
Qualunque cosa io dica, cosa vuoi che faccia?


김우석
Guarda la persona accanto a te invece di me


김제니
ㅗㅗ


김우석
Oh mio Dio

(Toc toc)

간호사
Quel paziente Kim Woo-seok??


김우석
(Improvvisamente calmo) Sì

간호사
Potrai essere dimesso domani.


김제니
Dovresti tornare a casa e farti picchiare da tua madre.


김우석
Sai quanto è spaventosa la tua mamma?


김제니
Lee Eung


김우석
(Brontolo e gemito)


김제니
(È una cosa piuttosto seria)

간호사
Uh... laggiù...


김제니
ah....


김제니
Scusa

간호사
Firma qui


김제니
SÌ

(Ss...

간호사
Puoi partire entro le 12 di domani.


김우석
SÌ

.

.


김제니
Kim Jenny/16 anni/Scuola media Bora/Sorella maggiore di Woo-seok/intelligente


김우석
Kim Woo-seok/15 anni/Scuola media Bora/Nallari/Fratello minore di Jennie/Diventa una rana davanti a Jenny