Il mio ragazzo è un gumiho
terapia?!



전정국(구미호)
Ciao Taehyung, vado in camera a curare Yeoju.


김태형(구미호)
Ehi? Posso venire con te? Offro un trattamento a Yeoju.


전정국(구미호)
No, no


김태형(구미호)
eh...


신여주
(Bum tum) "Perché il mio cuore batte così forte?"


전정국(구미호)
Ehi, siediti sul letto.


신여주
Uh...sì!


전정국(구미호)
(Tenendo in mano una scatola di farmacia) Eccola! Signora, stia ferma.

Trattamento.....


신여주
Ah! 'Mi fa così male. Perché devono essere proprio le ginocchia a farmi così male?'


전정국(구미호)
Soffri molto, Yeoju?


신여주
Ah.. no, va bene


전정국(구미호)
Aspetta (vai in soggiorno)


신여주
Vuoi dare un'occhiata in giro? Wow, la casa è enorme! Eh? Perché c'è del sangue? ㄷㄷ..


전정국(구미호)
Ehi, eroina, sono qui!


신여주
Uh...uh! 'Ma perché hai quella roba rossa intorno alle labbra?'


신여주
Jungkook!


전정국(구미호)
eh?


신여주
Cos'è quella cosa rossa sulle tue labbra?


전정국(구미호)
Ah..ah, è perché ho mangiato del ketchup..è ancora agli angoli della mia bocca haha


신여주
ah...

Dopo il trattamento°°°°


전정국(구미호)
Posso tornare a casa da solo?


신여주
Ok, allora arrivederci!


전정국(구미호)
uh!


신여주
Sospiro... È già notte...

???
(copre la bocca della protagonista femminile e va da qualche parte)


신여주
Ugh...uh-uh-uh-uh!

???
Sigh... È così difficile...


신여주
Chi...chi sei!

???
Io? Io, lo sai



이한비(여우)
Lui è Lee Han-bi, venuto per vendicarsi di te.


신여주
Perché sei venuto a vendicarti di me!


이한비(여우)
Hai rubato il cuore di Taehyung e Jungkook, vero?


신여주
Di cosa stai parlando? Non l'ho mai fatto!


이한비(여우)
Già che ci sono, questa volta ti colpisco con un'ascia!^^ (tenendo l'ascia in mano)


신여주
NO..


혜라치킨
MERAVIGLIA!!!


이한비(여우)
No, Hirujiken-sama, smettila di fare coming out! ㅠㅜ


혜라치킨
Sì? L'ho preso solo due volte e non è Hirujiken, è Hyera Chicken ㅠㅜ


이한비(여우)
Perché sei uscito questa volta?


혜라치킨
La protagonista femminile sembra pietosa ㅠㅜ


이한비(여우)
Cosa c'è di così pietoso?!


혜라치킨
Sembra carino..


이한비(여우)
(Coprendo la bocca dello scrittore) Stai zitto! (Ritirando la mano)


신여주
Autore, ci vediamo nel prossimo episodio?


혜라치킨
SÌ


신여주
Oh...dannazione


혜라치킨
Poi tutti...


김운희
Per favore fallo per me


선생님
Non ho molto! Lo farò~^^

아이들
Noi!


전정국(구미호)
No, sono io!


이한비(여우)
Sono io!


혜라치킨
Questa volta lo farò!


신여주
Ahah, visto che tutti stanno litigando, lo faccio io! Ci vediamo alla prossima!