Il mio ragazzo è un gumiho
Quale sarà il destino dell'eroina?!



이한비(여우)
Ahah, l'ho ucciso (con il gesto di colpire la protagonista femminile con un martello)


신여주
Oh!


혜라치킨
Fermatevi un attimo!


이한비(여우)
No, perché? Prima andava bene.


혜라치킨
Colpire con un martello è troppo!


이한비(여우)
E allora con cosa colpisci?


혜라치킨
Haha..ah..rul..no no! Non colpirmiㅠㅜSolo


이한비(여우)
Ah...ㅠㅜ


신여주
Io... autore


혜라치킨
SÌ?


신여주
Quando iniziamo?


혜라치킨
Ah! Scusate! Ora andiamo!


신여주
Oh!


전정국(구미호)
Evviva! (afferrando il martello)


이한비(여우)
Io...Jungkook...


전정국(구미호)
Cosa hai fatto alla protagonista femminile? (seriamente)


이한비(여우)
Ah... no, la protagonista femminile mi ha detto di fingere di picchiarla... quindi


신여주
Quando ho ㅠㅜ! (versando lacrime)


전정국(구미호)
Da ora in poi non avvicinarti più a Yeoju. Yeoju, andiamo.


이한비(여우)
affetto..


신여주
Uh... (versando lacrime)


전정국(구미호)
Ehi, asciugati le lacrime (asciugando le lacrime della protagonista femminile con la mano)


신여주
Uh..! 'Cosa... cosa c'è! Sono emozionato'


전정국(구미호)
Uff... Stai bene?


신여주
Uh... sì...

Suona suona suona


신여주
Miele....


김운희
Eroina! Stai bene?


신여주
Ah.. sì haha


김운희
Sei ferito?


신여주
C'è, ma va bene haha


김운희
Davvero? Allora ci vediamo domani ㅠㅜ


신여주
Sì haha (riaggancia)


전정국(구미호)
Perché?


신여주
Ah.. Yunhee ha chiamato e mi ha chiesto se ero ferito.. haha


전정국(구미호)
Ti sei fatto male da qualche parte?


신여주
Uh..uh'Ehi, devo dirti che questo fottuto bastardo non esiste, Shin Yeo-juㅠㅜ'


전정국(구미호)
Va bene? Andiamo a casa mia e ci facciamo curare.


신여주
Sì... haha


신여주
Questa è casa tua?'Perché la tua casa è così grande!'


전정국(구미호)
Uh... sì


김태형(구미호)
Jungkook~~!


김태형(구미호)
Oh? C'è anche Yeoju? Ciao, Yeoju!~


신여주
Ciao! Ciao


신여주
Ma Jungkook...


전정국(구미호)
eh?


신여주
Vivi con Taehyung?


전정국(구미호)
Ah.. sì haha


혜라치킨
Come è andata la terapia? Accadrà nel prossimo episodio?


혜라치킨
Come sarebbe stato?


혜라치킨
Ci vediamo la prossima volta..


전정국(구미호)
Sorella~~~♡♡Posso farlo anche questa volta?


김태형(구미호)
No! Dovrei farlo io! Sei tu, vero?


이한비(여우)
No! Lo farò io!


선생님
Ragazzi~^^ Le persone più anziane dovrebbero farlo


김운희
Lo farò!


신여주
Ah! Lo farò!

아이들
Lo faremo!


혜라치킨
Okay! Avanti (sussurrando) Capito?


혜라치킨
governate


신여주
Quello


전정국(구미호)
rum


김운희
Tutto


이한비(여우)
Hmm


김태형(구미호)
lato


선생님
A

아이들
Vedere!