Il mio ragazzo è un Gumiho - Parte 2
Una nebulosa a cui è fastidioso restare attaccati...?
김재환
Oh, signorina. Mi segua.
여주
Uh...sì? Sì...!
...ma la sua schiena e il suo viso sembrano molto innocenti.
Personalità... sono completamente opposti..?
김재환
..Mi dispiace se l'atmosfera si è fatta imbarazzante quando ho parlato in modo così solenne.
김재환
Signora Yeoju, oggi è il suo primo giorno di lavoro, quindi... ho cercato di fare del mio meglio.
김재환
Perché sembra che il dispettoso membro dello staff Ong Seong Wu continui a scherzare con Yeoju.
여주
ah...
Ecco perché eri arrabbiato...
김재환
Ok, siediti al tavolo laggiù.
Quando mi è stato detto di sedermi, mi sono seduto con cautela. Lui si è avvicinato tenendo in mano qualcosa che sembrava un documento e si è seduto.
김재환
Ok, questo.
여주
..che tipo di documento è questo..?
김재환
Beh, non è niente di speciale.
김재환
Quali sono le cose che questa azienda deve tenere a mente e quali sono gli aspetti essenziali...
김재환
Se apri i documenti, ci sono cose da fare oggi.
Kim Jae-hwan disse con un sorriso giocoso.
여주
..Ah.. Sei davvero bello quando sorridi..
김재환
Ahah, è davvero così?
김재환
Sono bello?
여주
..Oh, no. Ho parlato male..!!!
김재환
Non preoccuparti. Anche gli altri dipendenti dicevano che ero bello.
김재환
Sento spesso dire che sono bello.
여주
..Ma immagino che lui sappia di essere bello..
김재환
Davvero? Non pensavo proprio...
김재환
E a giudicare dal tuo tono, sembra che tu stia iniziando a sentirti un po' più rilassato.
여주
Ah... ahaha... è così..?
Cos'è questa... sensazione che sto per arrabbiarmi?
김재환
Va bene, penso che fossi un po' troppo nervoso.
김재환
Stavo scherzando per alleviare la tensione.
여주
ah....
Era solo la mia immaginazione.
Beh, allora non c'è modo che io mi arrabbi...
김재환
Oh, giusto. Signorina, potrebbe darmi il suo telefono per un secondo?
여주
Sì... Sì? Ah, ecco...
Kim Jae-hwan giocherellò con il suo cellulare e poi lo restituì rapidamente.
김재환
Ok, ecco il mio numero di telefono.
김재환
Ci vedremo spesso in futuro, quindi tieniti stretto il mio numero... È quello che sto dicendo.
김재환
E... se dovesse succedere qualcosa di pericoloso, per favore contattatemi.
김재환
Va bene contattarmi quando ti annoi...
여주
..Ehi, Jaehwan, non ci credo.
여주
Mi hai dato il tuo numero così posso scoprirlo?
김재환
No, non proprio.
Non sono rimasto turbato dalla schietta osservazione di Kim Jae-hwan, ma...
È stato un po'... spaventoso...★
Dopo aver terminato il mio racconto personale, sono tornato al mio posto.
Mio fratello bussò al muro come se stesse aspettando.
옹성우
Sii onesto.
여주
...cos'altro?
옹성우
Cosa hai fatto con il caposquadra Kim Jae-hwan..!
여주
....Lo so.
Dopo aver terminato tutto il mio lavoro, trascinai il mio corpo stanco a casa.
하성운
Ahh~ Yeoju è qui~
황민현
Sei un po' in ritardo oggi. Anche tu, Seongwoo.
옹성우
Ugh... ho fatto gli straordinari oggi... e sono tornato...
Ha Sung-woon, che mi piaceva, venne da me con il suo corpo stanco e si aggrappò a me.
여주
..Ah..È dura...Per favore, non attaccarti a me..
하성운
...Uffa..
강다니엘
Onestamente, Ha Sung-woon merita di essere sgridato dalla protagonista femminile.
하성운
Caricato~
Un altro caos sta per iniziare...
여주
.....Quando potrò fuggire da questa casa stanca...