Il mio ragazzo è uno psicopatico
Identità nascosta



김태형
Ciao ragazzi


여주
Quattro anziani


김예원
SÌ?


김태형
Venite per un momento all'Army Park.


여주
SÌ


김예원
녶

Orario di arrivo


김예원
Perché hai chiamato?


김태형
In realtà..


김태형
Ho qualcosa da dirvi ragazzi


김태형
No, ci sono cose che devo assolutamente dire.


김예원
Cos'hai che non va?


여주
Immagino che non sia una buona idea.


김태형
eh


김태형
In realtà c'è qualcosa che Park Jimin vi ha nascosto.


여주
SÌ?


김태형
La sua vera identità è in realtà quella di uno psicopatico


김예원
SÌ?


김태형
C'era una volta una ragazza


김태형
La faccia non è male, ecc.


김태형
Ma Park Jimin lo considerava come un fratello minore


김태형
Eravamo vicini l'uno all'altro


김태형
Poi, quando la ragazza non ascoltò Jimin,


김태형
Jimin ha ucciso quella ragazza


김태형
Sono andato al carcere minorile


여주
Ma come hai conosciuto Jimin-sunbae?


김태형
Sono stato uno studente modello che ha ricevuto una borsa di studio e ha ricevuto il Righteous Children Award.


김태형
Sono andato in un centro di detenzione minorile dopo aver ricevuto una borsa di studio da una scuola.


김태형
Poi ho scoperto Park Jimin


김태형
L'ho controllato per tutto questo tempo


여주
Ah...ma perché sei andato al centro di detenzione minorile di quella scuola?


김태형
Oh... quello era un campeggio libero


김태형
Si è scoperto che era una truffa lol


김태형
Ma non capisco perché sono finito in un riformatorio minorile.

In realtà

Il motivo per cui Taehyung è finito in un carcere minorile

Abbina un amico che ha ricevuto il Righteous Child Award a un amico che ha commesso un crimine.

L'obiettivo era ridurre il tasso di criminalità che si sarebbe verificato di nuovo.


여주
ah...


김태형
Quindi anche voi ragazzi state attenti


김태형
Ogni volta che Park Jimin prova a fare qualcosa, chiamami!


여주
SÌ

Il senior Taehyung che ha detto questo

Affidabile e degno di fiducia


여주
Prima di tutto, voglio credere a ciò che dice Taehyung-sunbaenim.


김예원
Ma non posso farlo


여주
Ma non dovrei prendere le distanze da Jimin-sunbaenim?


김예원
No, più lo faccio, più mi piacciono i Jimin-sunbaenim


김예원
Cosa posso fare se sono bravo?


김예원
Ora non posso più cambiare idea.


김예원
Mi sono innamorato di Jimin-sunbaenim


여주
Yewon, calmati


여주
E se Jimin-sunbaenim ti vedesse come una persona facile in seguito?


여주
Se lo fai, potresti essere in pericolo


김예원
Che importanza ha se decido io cosa voglio?


여주
Sì. Sono preoccupato per te come amico.


여주
Non so se è perché ho paura che sia pericoloso.


여주
Continui davvero a farlo


여주
Stai dicendo che è pericoloso?


김예원
Ma cosa succederebbe se Jimin-sunbae fosse buono?


여주
Capisco che


여주
Ma come un amico che si prende veramente cura di te


김예원
Per favore, fidati di me, okay?


여주
Non ho mai detto che non mi fidavo di te


여주
Non è che non mi fidi di te


여주
Non mi fido di Jimin-sunbaenim


김예원
Allora non preoccuparti per me


김예원
Almeno se hai un amico che crede in me


김예원
Non dovremmo impegnarci per ottenere risultati migliori?


여주
È vero


여주
Jimin-sunbae non è una persona comune.


김예원
Se non una persona normale, allora cosa?


여주
Hai ucciso qualcuno e sei finito in un riformatorio minorile.


김예원
Ma perché?


김예원
Il motivo per cui si va al centro di detenzione minorile


김예원
Non ti pentirai e non rifletterai sui tuoi peccati?


여주
giusto


김예원
Tuttavia?


여주
Questo non vale per tutti.


여주
Non riesco proprio a immaginarti pericoloso


김예원
Non pensi che sia più pericoloso perché ci tieni?


여주
Puoi pensare così


김예원
Tuttavia?


여주
Per favore...Yewon..!


김예원
Che cosa?


여주
Jimin-sunbaenim non è una brava persona...


김예원
A questo punto, voglio davvero essere tuo amico


김예원
Penso che tu sia ossessionato da Jimin e me


김예원
Beh, all'inizio sembrava che a Jimin-sunbaenim piacessi e cose del genere,


김예원
Penso che ora ti piaccio


김예원
Non sei geloso?


여주
EHI


여주
È un po' duro?


여주
Sono con te da quando ero alle medie.


여주
Perché ti sostengo ogni volta che hai un incidente


여주
Adesso sono semplicemente più tranquillo?


김예원
Non è ovvio?


김예원
Onestamente, perché hai detto che mi stavi supportando


김예원
Ti sento dire che sei mio amico lol


여주
Oh mio Dio...


여주
Non parliamone...davvero...


여주
Prima di tutto, mi dispiace


김예원
Va bene..


김예원
Ho anche pensato che le mie parole fossero un po' dure.


여주
Penso di aver bisogno di un po' di tempo per pensarci


여주
Tu o io,


김예원
eh


여주
Per oggi ci salutiamo e ci vediamo domani mattina.


김예원
eh


짐바♥️
Ho aumentato un po' la quantità!

짐바♥️
E ho provato a colpire la persona che mi ha dato la stella.

짐바♥️
Parlò così sfacciatamente, come se nulla fosse accaduto.

짐바♥️
Non farò cecchini ^^

짐바♥️
Parlava come se non avesse mai fatto niente di speciale.

짐바♥️
Comunque, grazie a tutti coloro che leggono la mia storia.