Il mio ragazzo è un delinquente
Episodio 22 (Natale)
신채연
Ciao buongiorno..!
신채연
Oggi è il giorno in cui esco con Namchini!!!
신채연
Lo decorerò per bene!
신채연
Oh, aspetta... Oggi è Natale!
신채연
Devo comprare un regalo e incontrarti.
신채연
(Andando al grande magazzino) Ah...cosa dovrei comprare?
Pochi minuti dopo
신채연
(Mentre gira per 10 minuti) No, anche la Fed è ricca, quindi non so cosa comprargli!!
신채연
Oh, aspetta, quell'orologio è la marca a cui era interessata Yeonju.
신채연
Andiamo avanti!
신채연
Per favore paga per questo
???
Sono 37 milioni di won
신채연
È una somma forfettaria
???
Il pagamento è stato effettuato
신채연
Grazie
신채연
Devo andare velocemente!!
신채연
Eh... non è troppo tardi?
최연준
Ecco! (mano alzata)
신채연
OK!
신채연
Sono troppo tardi?
최연준
No, sono appena arrivato anch'io
최연준
Cosa vuoi mangiare?
신채연
Dovremmo ordinare bistecca e pasta e dividerli?
최연준
Sì, bene
Dopo aver ordinato...
신채연
Yeonjun, sai che giorno è oggi?
최연준
SÌ
최연준
Vigilia di Natale
신채연
Quindi ho preparato un regalo
최연준
L'ho preparato anch'io
신채연
Dovremmo farlo insieme?
신채연
Uno due tre..!
함께
intrecciato!
신채연
Ehi Sha* bag!
최연준
Guarda Ong Sha*!
신채연
Ha funzionato haha
최연준
Lo so
신채연
Dobbiamo andare adesso?
Dopo essere uscito...
신채연
Oh! Sta nevicando.. haha
최연준
È un Natale bianco
신채연
C'è un albero laggiù! Andiamo lì.
최연준
Va bene
신채연
Oh, è bello quando nevica..
최연준
(Guardando Chaeyeon) Wow... è carina
신채연
Buon Natale, Yeonjun!
최연준
Buon Natale anche a te
신채연
Spero che potremo stare insieme anche il prossimo Natale
최연준
Staremo insieme
신채연
Ahah ti amo
최연준
anch'io ti amo
자까
È molto tardi, vero?
자까
ㅠㅠ Mi dispiace..
자까
Volevo caricarlo subito dopo Natale, ma è volato via...
자까
La mia voglia di scrivere è completamente scomparsa...
자까
È tardi, ma buon Natale..
자까
Grazie a tutti coloro che hanno aspettato!
자까
Cercherò di farlo ogni martedì, mercoledì e giovedì..!
자까
Ciao