Il mio ragazzo è un vampiro

Episodio 20

???(필요한역)

Fortunatamente non ci sono altre ferite, quindi devi solo riposare, fare l'iniezione di Ringer e tornare a casa.

김석진

Grazie

김석진

I due stanno parlando...

전정국

Bang) Seol Yeo-ju!!! Stai bene?

설여주

Sorpresa, come lo sapevi?

전정국

Jimin...Perché il CEO Kim è qui?

김태형

Ah... ho salvato la protagonista femminile.

전정국

(Si dimena) Oh... Davvero? (Protagonista femminile? Haa... Perché parli in modo informale?)

전정국

Come lo hai saputo e salvato?

김태형

Ora stai dubitando di me?

전정국

Allora non lo farai?

설여주

Jeon Jungkook! Basta... Spostati un attimo. Devo parlare con l'amministratore delegato.

전정국

Ah...ho capito

설여주

Come lo hai scoperto?

김태형

Cercavo Yeoju... e poi l'ho trovata per caso.

설여주

Non credo che sia stata una coincidenza... Sapevi che ero in quella casa.

김태형

Ti ho trovato annusando il tuo sangue, Yeoju. È molto diverso dall'odore del sangue degli altri.

설여주

Come conosci quella persona... no, quel vampiro?

김태형

È la prima volta che lo vedo.

설여주

No, non lo era...

김태형

Questa è una mia questione personale. Non ho la credibilità per dirtelo.

설여주

Esatto. Ora che abbiamo finito di parlare, per favore, lasciate questa stanza d'ospedale e la mia casa.

김태형

Posso lasciare la stanza d'ospedale, ma non posso uscire di casa?

설여주

Cosa hai detto?

김태형

Inizialmente avevo programmato di restare finché non avessi terminato la costruzione della mia casa... e non è ancora passato nemmeno un giorno.

설여주

Questo è stato prima che sapessi che eri un vampiro!!

김태형

(Sospiro) In un certo senso te lo aspettavi, vero?

설여주

(Improvvisamente) Non farlo

김태형

Cosa...? Sarà traumatico, Seol Yeo-ju.

김태형

Allora ci vediamo a casa, Segretario Kim!

김석진

La macchina mi aspetta.

김태형

Oh...e Seol Yeo-ju...

설여주

Perché..

김태형

Scusa

김석진

Hmm...

작가

Sto scherzando!!!!!!