Il mio ragazzo è un vampiro
Il primo giorno di scuola materna di un feto frenetico



이여주
Hmm... che ore sono...


이여주
...Cosa devo fare? Sono in ritardo!


김태형
Haam... perché sei così, eroina...


이여주
Oggi è il primo giorno che il mio bambino va all'asilo.


김태형
Esatto...! E il feto??


이여주
Certo che dormo accanto a te...


이여주
Feto...?


태아
Mamma, papà, venite qui


김태형
Hai fatto tutto da solo?


이여주
È bello che mia figlia sia così retta, ma è troppo matura...


태아
Mamma, sono in ritardo per l'asilo.


이여주
Ehi...! Guarda la mia mente!


김태형
Sbrigati, fai le valigie e vai, tesoro ♥


이여주
Oh, ti ho detto che è tardi...

(bacio bacio)


태아
....Se non esce entro un minuto, andrò da solo


태아
Dori Dori))

- Swish

Tae-ah scosse la testa verso Tae-hyung e Yeo-ju e chiuse la porta.


이여주
...


이여주
Devo fare velocemente i bagagli e partire.


김태형
( • _ • )..


이여주
Vabbè, sono uscito in tempo.


김태형
Tch... Avrebbe potuto essere un po' più vicino...


태아
Se scrivi ancora un po', vado per primo


김태형
Mia figlia


이여주
Il feto deve essere davvero andato


태아
Oh mio Dio...lo inizierò o qualcosa del genere


김태형
eh...


태아
No, andrò all'asilo, ma se ti facessi questo?


태아
Per quanto ci provi, è troppo...

La vista del feto che gonfiava le guance ed esprimeva il suo malcontento è stata incredibilmente carina per la protagonista femminile e Taehyung.


이여주
Oh mio Dio, mi sbagliavo, mamma. Ahah, mi dispiace, mia bella figlia.


김태형
Il feto è così carinoㅠㅠ Guarda le sue guance paffute..


태아
(Serio)


김태형
Sì... mi dispiace anche a me, papà...


태아
(Annuisce) Oh, mio Dio.



김태형
Sì, ti farò sentire a tuo agio, Principessa!

- Squeak


김태형
Arrivata! Scendi, Principessa~


이여주
Tesoro, scendi tenendo la mano della mamma


태아
Oh mio Dio, puoi farlo anche da solo


이여주
Uffa...

???
Ta-da! È un bambino~!


김태형
Chi... voi ragazzi...?


박지민
Fare!


전정국
la!



김석진
Corso!


태아
Wow! Te lo do, zio!


이여주
Oddio, come va qui?


김태형
Perché siete qui, ragazzi...?


김석진
Ahah, ovviamente siamo venuti a vedere il nostro bel feto!


김태형
Perché stai guardando il nostro feto?


박지민
Se lo guardiamo insieme, cosa succederà?


김태형
Consumati.


김태형
Si consuma


박지민
(Brontolando) Sì, sì..


이여주
Comunque, come sei arrivato alla scuola materna Taea?


전정국
Siamo buoni e...


전정국
Bello, prezioso, delicato, carino e adorabile!


김석진
Non puoi semplicemente mandare il tuo bambino all'asilo!


박지민
Quindi noi~

지민, 정국, 석진
Mi sono iscritta come insegnante in un asilo nido prenatale!


이여주
...?!


김태형
Siete pazzi, ragazzi?


김태형
....Sono così invidiosa!!!!


태아
Non è un problema della palla!!


태아
Lo zio Yuchieon Seon-san è la ragione per cui Marie Dae?!

지민, 정국, 석진
Lo odi così tanto che è sorprendente..? (scontroso)


태아
No... Allora stai cercando di farti aiutare dall'asilo... Davvero...


박지민
Feto... Non hai altra scelta che accettare che...


전정국
Tesoro, sei così carino...


이여주
Hmm... mi chiedo se va bene...


김태형
Beh... sono rimasto sorpreso perché è stato tutto così improvviso, ma ora mi sento decisamente più a mio agio.


이여주
Penso che sia giusto


이여주
Tesoro! Quindi devo dare ascolto ai miei zii e andare d'accordo?


이여주
Raccontami tutto quello che succede e stai sempre attento!


김태형
Se uno sconosciuto ti chiede di andare con lui, non dovresti mai andarci!


태아
Oh, papà... Non è che non ci vediamo da un po'... Sto bene, quindi non preoccuparti per me.

여주, 태형
Trama..


김석진
Come mai vi sentite confortati?


태아
Grom, ora vado! Mamma, papà, vado!

여주, 태형
Buon viaggio~

Così Yeo-ju e Tae-hyung si misero al lavoro e finalmente ebbe inizio il primo asilo di Tae-ah.


태아
Wow, Yu Chi-yeon, andare a scuola è stato così difficile...

Era un feto che aveva assaporato l'amarezza prima ancora di cominciare.

Continua nel prossimo episodio


자까
È già il 2021


자까
Dio mio


자까
Il tempo vola così velocemente...


자까
È passato davvero tanto tempo!


자까
Non so se lo guarderai di nuovo...


자까
Ma ci ho provato lo stesso!


자까
Ahah.. C'è ancora gente che guarda in questi giorni!!


자까
Sono rimasto sorpreso


자까
Grazie a te ho potuto usarlo con forza...


자까
Grazie. Se c'è qualcosa che vuoi vedere, fammelo sapere!


자까
Se possibile, lo scriverò sicuramente per te!


자까
Comunque, grazie per aver guardato~


자까
buona giornata!


자까
Ciao allora♡