Il mio ragazzo è Choi Seung-cheol, un detective dell'unità crimini violenti.
04. Il mio ragazzo è Choi Seung-cheol, un detective dell'unità crimini violenti.


Passo-passo-passo-


윤정한
"Hai detto che l'ultima volta hai fatto il giro della zona opposta, giusto?"

이여주
"Oh, sì!"


이지훈
"Di solito qui c'è molta gente, e oggi è venerdì, quindi ce n'è ancora di più, quindi fate attenzione."

이여주
"SÌ!!"



Fermare-

이여주
"....?"


윤정한
"Lee Soon-kyung, cosa c'è che non va?"

이여주
"No... laggiù..."


이지훈
"Perché?"


윤정한
"Che diavolo..."


이지훈
"...Hmm...Sembro un emarginato?"


윤정한
"Hmm..."

이여주
"....."


이지훈
"Lee Soon-kyung..?"

이여주
"...."


윤정한
"Perché Lee Soon-kyung ha fatto questo?"

Dadadak-


이지훈
"Lee Soon-kyung-!!!"

ampiamente-

이여주
"...."

이여주
"Ragazzi...cosa state facendo?"

가해자
"Che cosa?"


이지은
"...uh..uh.."

이여주
"Cosa state facendo?"

가해자
"Cosa fai?"

이여주
"...Stai zitto e vieni fuori"

가해자
"Cosa hai detto?"

가해자
"Ehi, conosci Lee Ji-eun?"


이지은
"...ehm..?"

Crepa-

가해자
"Sbrigati e rispondimi"

disco-

이여주
"Chi stai colpendo?"


윤정한
"Lee Soon-kyung!!"

이여주
"...."

가해자
"Cos...cosa succede, polizia?!"

Passo dopo passo-

이여주
Avvicinandosi al colpevole_"...È il mio fratellino, quindi se lo tocchi, ti uccido..."

이여주
"Se hai capito, esci."

가해자
"....Dannazione.."

Dadadak-

이여주
"...Uff..."

이여주
"Lee Ji-eun, svegliati."


이지은
"Ehm...sorella...quella..."

Tup-

이여주
Afferrando la spalla di Ji-eun_"Tu...perché non me l'hai detto? Perché!!!"


이지은
Piangere_"Ehm...sorella...questo è..."

이여주
"Perché non me l'hai detto? Hai detto che eri vittima di bullismo. Perché non me l'hai detto? Perché!!!"


이지은
"Gira... eh... è... così... uh..."


이지훈
"Lee Soon-kyung, smettila."

이여주
"...Lee Ji-eun, tua zia lo sa?"


이지은
Dori Dori_"Girati...singhiozzo...singhiozzo..."

이여주
"Davvero...!!!"


이지은
"Io... non... lo spengo... eh...


윤정한
"Lee Soon-kyung, smettila."


이지훈
"Okay, smettila subito. Anche lui dev'essere stato spaventato."

이여주
"....."

이여주
"Sotto..."

이여주
"andiamo"


이지은
"Eh...?...Spegnilo..."

이여주
"Andiamo alla stazione di polizia."


이지은
"...Gira...uh..."

이여주
"Dai"

Hudadak-Pok-


이지은
Bubibubi_"Mi dispiace... Sorella..."

이여주
Pat pat_"Va tutto bene... Mi dispiace, unnie. Deve aver fatto male."

이여주
"Andiamo alla stazione di polizia e facciamo medicare la ferita, poi domani andiamo in ospedale."


이지은
"Uffa..."


최승철
"Cosa...? Perché è così veloce?"


최승철
"Chi... è... Ji-eun...?"


윤정한
"...?Caposquadra, conosci questo ragazzo?"


최승철
"...."

이여주
Forma delle labbra_"Fai finta di non sapere, sbrigati..!!"


최승철
"Uh...no, cartellino identificativo..! Cartellini identificativi"


윤정한
"ah-"


서수진
"...Uff..-"


최승철
"Allora perché sei arrivato così in fretta?"


이지훈
"Penso che sia violenza scolastica."


최승철
"Violenza a scuola?!?!?!"


이지훈
"Oh... che sorpresa... cosa c'è che non va?"


최승철
"Uh...ah...no"

이여주
'Oh mio Dio... verrò beccato così. Verrò beccato.'

이여주
"Seo Soon-kyung! Potrei avere un kit di pronto soccorso?"


서수진
"Eh? Davvero?"



이여주
"Uff... Ora Ji-eun, dimmi cosa sta succedendo."


이지은
"...questo è..."

Swish-


이지은
"...??"


최승철
"Oh, mangia questo"


이지은
"Ah... grazie-"

이여주
"...Lui"

이여주
"Allora, ne parliamo adesso?"


이지은
"questo è..."



이여주
"Quindi... stai dicendo"

이여주
"Lo dici perché la ragazza che piace al colpevole ti ha confessato il delitto?"


이지은
"Hmm... credo di sì... A parte questo, non so perché vengo preso di mira..."

이여주
"Uffa..."

이여주
Singgeut_ "Okay, credo che ora dovrei andare a casa di Ji-eun."


이지은
"Sorella... non posso... dormire a casa tua solo per oggi...?"

이여주
"eh?"

이여주
"Um...uhm...quello..."_Guardando Seungcheol


최승철
Annuendo_forma del labbro_"Va bene-"

이여주
"Mi chiedo...?"


이지은
"eh..!"

이여주
"Va bene, allora chiamo tua zia e puoi riposarti lì."


이지은
"eh!!"

이여주
"Oh, giusto. Va bene se qualcuno vive con te a casa tua?"


이지은
"Sì! Ahah"

이여주
"Va bene"


윤정한
"Allora, Lee Soon-kyung, vuoi entrare per primo oggi?"


서수진
"Sembra buono haha"

이여주
"Oh... va bene...???"


윤정한
"Sì, se solo lo dicesse il caposquadra."


이지훈
"Ho detto che non ho quasi fatto niente."


최승철
"Okay, allora anch'io oggi torno a casa, quindi andiamo insieme."

이여주
"SÌ-!"


이지훈
"...è possibile..???"


윤정한
"....0ㅁ0"


서수진
"Uffa..."


최승철
"Scendi al parcheggio, Lee Soon-kyung."

이여주
"SÌ-!"

이여주
"Ji-eun, andiamo!"


이지은
"Yeah Yeah!"

이여주
"Grazie mille per oggi"_bow


이지훈
"Yeah Yeah.."


윤정한
"Entra e guarda."

이여주
"Va bene"


서수진
Fai un cenno con la mano_"Arrivederci-!"

이여주
Salutando_"Eh..."


최승철
"Ehi signora-!"

이여주
"Oppa-!!"


이지은
"0ㅁ0"


이지은
"D...voi due...cos'è questo...quella...polizia...ah...quel tizio...sì..."

이여주
"Ahahahaha... Ci vorrà molto tempo per spiegarlo, ma prima torniamo a casa."


이지은
"Va bene..."


최승철
"Ahah... eh"



Tsk tsk tsk- tirolirori-

이여주
"Oh mio Dio... finalmente ci sono..."

이여주
"...Ehm...Mamma...?!?!?!"


최승철
"..M..Suocera..!"


이지은
"Eh? Zia! Ahah"


여주엄마
"Sì... sono qui...!!"




랫서판다뿌
Anche oggi non è molto divertente


랫서판다뿌
Grazie per aver guardato!!


랫서판다뿌
Buonanotte a tutti-🌙


랫서판다뿌
Ciao-🖐