Il mio ragazzo è Septin!
ep.1 Cosa è successo subito dopo il trasferimento.



김선생님
Ok! Fate silenzio tutti. È arrivato lo studente trasferito.


김선생님
Entra, eroina~


최여주
Sì... insegnante... pronto? Sono... Choi Yeo-ju...


김선생님
Yeoju, puoi sederti accanto a Ga-eun. Siediti lì.


최여주
SÌ


이가은
Ciao, eroina..? Mi chiamo Lee Ga-eun.. Diventiamo amici.


최여주
Sì...


이가은
Non ti senti bene?


최여주
No...va bene...

(Guardando intorno alle strutture scolastiche con Ga-eun)


최여주
Aaaah!!!


이가은
Stai bene, eroina????


이가은
(Molto piccolo) Ehi, quei ragazzi sono tutti bulli...


일진1
Ah... Davvero, cos'è questa stronza...?


최여주
Sospiro...cosa dovrei fare adesso...


이가은
Ti ho evitato per un po'... Hai capito bene, eroina...


최여주
Ah... che diavolo è questo del primo giorno del trasferimento...


최여주
(Sono già depresso perché mia madre e mio padre sono morti...)


람지자까
È un po' corto, vero? Scusate... ho poco tempo...ㅜ