Il mio ragazzo? O il mio ex ragazzo?
31


Per oggi è tutto!

Sposarsi...


재환
Dobbiamo uscire presto


여주
..eh


재환
Perché la nostra principessa è così triste il giorno delle sue nozze?


여주
Davvero... Park Ji-hoon... tornerai vivo...?


재환
Eroina... guardami


여주
(Jaehwan evita il contatto visivo)...


재환
Non mi vedi?


여주
..


재환
(Tenendo le guance della protagonista femminile e stabilendo un contatto visivo) Protagonista femminile... So che stai attraversando un periodo difficile.


여주
Ma...


재환
No... hai visto Jihoon sdraiato?


여주
NO..


재환
(baciando Yeoju sulla guancia) Andrà tutto bene... Yeoju... ti fidi di me?


여주
eh...


재환
Io andrò


재환
Arrivederci


여주
eh...


재환
Lui

Jaehwan se ne va


여주
..Andrà..okay?..No..Andrà..okay..

사회자
Ora, lo sposo più meraviglioso di sempre, per favore, esci!!

관객들
Waaa...

사회자
Questa volta, per favore, applaudite ancora più forte!! Per favore, mostrateci la sposa più bella di sempre~!!

관객들
Waaa...

사회자
Sì, allora /'÷&"%</♤●$|※€€€》¤


여주
SÌ


재환
SÌ

사회자
#;#<#;^》●{●》♧●○}€ La cerimonia nuziale sarà completata


여주
ah..


재환
..

Tutti fuori


재환
Signora...


여주
È passato un mese da quando Jihoon è morto...sob...ugh...sob


재환
Andiamo nel luogo in cui abbiamo incontrato Jihoon l'ultima volta.


여주
eh...


여주
..Scusa


재환
No... baciami qui invece


여주
Lui..

lato


여주
Va bene?


재환
Lui


지훈
Ehehe~


재환
?


여주
..Ji..Hoon?


지훈
È da tanto che non ci vediamo...entrambi...


여주
Ji..Hoon..

La protagonista femminile corre da Ji-hoon.


여주
(Abbracciando Jihoon) Perché... singhiozzo... sospiro... hai mentito... sospiro


지훈
(Abbracciando la protagonista femminile) Mi sei mancata...


여주
Anche io


재환
(La protagonista femminile ama Ji-hoon più di me? Non mi ha prestato attenzione durante il mese in cui Ji-hoon è stato via.)


지훈
(sussurrando alla protagonista femminile) Davanti a tuo marito...


여주
ah...


지훈
Lui


재환
..


지훈
Ti amo tantissimo e ti racconterò il resto più tardi


여주
No, aspetta un attimo!!

Jihoon è già morto


여주
Sono felice che tu sia vivo...


재환
Yeojuya


여주
Perché?


재환
Non ti piaccio?


재환
Ti piace Jihoon più di me?


여주
(Ahah...sembri geloso...così carino...)Ehi...


재환
Lui è più vecchio di te


여주
(Abbracciando Jaehwan) Sai che ho solo te, vero? Ho abbracciato Jihoon oppa perché ero felice di vederlo. È passato un po' di tempo.


여주
Ma il motivo per cui ti abbraccio così è perché ti amo.

lato

Jaehwan bacia Yeoju sulle labbra


여주
?


재환
Lui


여주
Che... all'improvviso///


재환
Il modo in cui parla Yeoju è così carino


다니엘
Amici~


재환
?


지훈
Lui


대휘
È molto tempo che non ci si vede!


재환
State sempre insieme?


성우
eh


우진
Viviamo insieme


관린
Tranne Park Ji-hoon


지성
Ma...è passato davvero tanto tempo


민현
Sono arrabbiato


진영
Perché ancora...


민현
Quando Yeo-ju e Jae-hwan si sono sposati, siamo stati invitati.


성운
Questo è male


여주
grandezza;;


재환
Caldo


다니엘
Gioca a casa mia


지훈
Aspetta un attimo... non andate in luna di miele?


재환
Noi...non vogliamo andare...


대휘
Perché?


여주
Voglio risparmiare più soldi e andare all'estero con voi.


성우
Hanno un sacco di soldi...cosa potrebbero risparmiare in più?


우진
Esatto... persone con un sacco di soldi...


재환
Prendilo con calma


All
Comunque, grazie


다니엘
No...giochiamo a casa mia


여주
Ahah sì


재환
La tua casa è bella?


관린
La mia casa è bella comunque


지성
lol


여주
Che ore sono adesso?


지성
ore 8


여주
Già?


All
eh


성운
Vogliamo bere qualcosa?


여주
Non c'è modo


재환
Eroina~ Solo per oggi...


여주
Non c'è modo


대휘
Evviva... Posso bere oggi?


여주
Grande... sì


진영
Bello~


민현
Porterò dell'alcol


All
Sì


여주
Ragazzi, non ubriacatevi e bevete con moderazione.


진영
Eroina...tu sei il problema più grande


여주
Grande...ehm

E così ebbe inizio la festa alcolica...

Nel prossimo episodio... verranno rivelate le sue abitudini di consumo di alcol

지방 작가
Fin qui~ La mia scrittura è ancora innaturale, ma ci proverò.

지방 작가
Per ora l'autore ha finito...ciao!!!