Mio fratello ed io

[Episodio 2] Una vacanza ordinaria - Parte 2

김태형 image

김태형

Laggiù... sembra che...

12:00 AM

이수아 image

이수아

Ah, il tempo è scaduto... Scusa, Taehyung, vado via prima io! Mandami il resto tramite Messenger!

김태형 image

김태형

Ah... uh...

이수아 image

이수아

Oggi è stata una giornata divertente!

이수아 image

이수아

Oppa~ Me ne vado!

Sua chiamò suo fratello con voce allegra, e Jimin accennò un debole sorriso, quasi in risposta.

박지민 image

박지민

Oh, quindi sei qui?

Sua ha spiegato a Jimin cos'è successo oggi.

박지민 image

박지민

Oh... davvero? Non è la prima volta che vedi Taehyung da un po'?

이수아 image

이수아

Sì! È la prima volta che ci incontriamo di persona dalle medie >_< È stato davvero divertente.

Sua e Jimin parlarono ancora per qualche minuto, poi Sua tornò nella sua stanza.

이수아 image

이수아

Ah~ Non riesco ancora a credere di aver incontrato Taehyung...

이수아 image

이수아

Aspetta, la scuola superiore che frequenta Taehyung non si trova molto a nord rispetto alla nostra parte del mondo?

이수아 image

이수아

Hmm... impossibile...

'Ding!' È arrivata improvvisamente una notifica.

이수아 image

이수아

Eh? È Taehyung!

김태형 image

김태형

Le ciambelle erano deliziose?

이수아 image

이수아

Sì >_< Certo! Era assolutamente delizioso~!

김태형 image

김태형

Sarebbe davvero un sollievo, allora. Sai, non potevo dirtelo prima...

김태형 image

김태형

...Vuoi andare al parco acquatico?

이수아 image

이수아

Un parco acquatico? Per me va bene, ma non sono sicuro che mio fratello me lo permetterà... Aspetta un attimo! Vado a chiedergli il permesso.

김태형 image

김태형

Sì, se puoi, per favore vieni questo sabato esattamente alle 00:00.

Sua lo spiegò a Jimin diverse volte, ma la risposta di Jimin fu una sola.

박지민 image

박지민

NO.

이수아 image

이수아

Perchéééé?

박지민 image

박지민

È pericoloso.

이수아 image

이수아

Perché? Chi? Anche Taehyung verrà.

박지민 image

박지민

Ecco perché è ancora peggio.

이수아 image

이수아

Com'è possibile? Allora non potresti venire con me?

박지민 image

박지민

...Me?

이수아 image

이수아

Sì, Oppa!

Dopo aver ascoltato le parole di Sua, Jimin rifletté a lungo e prese una decisione.

박지민 image

박지민

Uff... okay, andiamo insieme.

이수아 image

이수아

Veramente?!

Sua emise un grido di gioia. Suo fratello sospirò, come a dire che non c'era niente da fare.

이수아 image

이수아

Taehyung~ Posso andare al parco acquatico! Ho lavorato sodo per ottenere il permesso... ㅇㅅㅇ;;

김태형 image

김태형

Che sollievo, allora.

이수아 image

이수아

Giusto, giusto~ Voglio andare veloce☆_☆ Non vedo l'ora!

김태형 image

김태형

Anch'io. Ci vediamo domani.

Dopo aver concluso una piacevole conversazione, Sua si sedette a tavola per cena.

박지민 image

박지민

Ecco, questo è di Sua.

Jimin porse un piatto di spaghetti dall'aspetto invitante.

이수아 image

이수아

Mi godrò questo pasto~ Grazie, Oppa!

Sua, forse affamata, iniziò a mangiare in fretta. In poco tempo, gli invitanti spaghetti erano spariti e rimaneva solo un piatto vuoto.

이수아 image

이수아

Sbadiglio... Grazie per il pasto. Oppa, vado prima a letto~

박지민 image

박지민

Okay, buonanotte~

Forse perché la giornata era stata difficile, Sua si è addormentata profondamente.

이수아 image

이수아

Hmm... Grazie per il pasto...

아니랑께

Ciao... sono l'autore.

아니랑께

Credo che abbiate provato molta difficoltà a leggere la mia fanfiction nei capitoli precedenti perché non avevo molta esperienza nell'utilizzo delle photocard.

아니랑께

Continuerò a migliorare in futuro. Mi dispiace tanto T_T