Mio fratello è una star mondiale
04.


La mattina dopo


김여주
Ugh... Ho dormito bene... La mia testa... Dove sono..? (Guardando la cura per i postumi della sbornia accanto a me) Cos'è..?


김여주
Ugh...Jimin..?


울오빠
Sei sveglio?....


김여주
Oppa?!


울오빠
Bevi moderatamente!!


김여주
Eh? Che ne dici di... Ugh...


울오빠
Il bagno è laggiù..!


김여주
Bau.!! Ahi..!! Bau....!!!

La protagonista femminile si recò in soggiorno dopo aver fatto un gran baccano.


김여주
ah....


석진오빠
Mangia la zuppa dei postumi della sbornia


김여주
Grazie


박지민
Ti senti bene?


김여주
?!...(tosse tosse) Ugh..//


박지민
Mangi il letto in scatola...//


김여주
Uh....uh..//

Stavo per prendere le pillole per i postumi della sbornia rimaste sul letto di Jimin, lavarmi e tornare a casa quando qualcuno mi ha fermato.


정국이
Uh...sorella


김여주
eh?...


정국이
Dove stai andando?


김여주
Uh...a casa


정국이
Dato che devo andare al lavoro comunque, andiamo insieme.


김여주
Ehm... questo è...


울오빠
Lavate qui i vostri vestiti e chiedete alla truccatrice di prestarvi il suo trucco.


김여주
Sì..

Ho fatto come mi aveva detto mio fratello.

Stavo cercando di prendere in prestito dei cosmetici quando il truccatore ha detto


메이크업 언니
Dovrei farlo..?


김여주
stai bene...


메이크업 언니
Lo faccio perché voglio farlo


김여주
SÌ.....


메이크업 언니
(truccandosi)

Dopo un po


메이크업 언니
Fatto...!!

La truccatrice ha scelto i vestiti per la stilista, e la stilista ha scelto i vestiti che mi stavano meglio e me li ha dati. Poi sono andata in camerino per cambiarmi e sono uscita.

Poi i ragazzi antiproiettile mi guardarono sorpresi