Mio fratello non è un bullo...

39

한여주

Oh mio Dio

서강준 (경찰)

Wow... Beep, richiesta di supporto all'incrocio OO. Si tratta di un maxi-tamponamento che ha coinvolto cinque veicoli: un autobus, un camion ribaltabile e tre autovetture. Richiesta di supporto anche ai vigili del fuoco.

한여주

Possiamo stare qui?

서강준 (경찰)

Eh? Oh, va bene. Devo solo rimanere in macchina.

한승우

Sembra grave...

서강준 (경찰)

Lo penso anch'io. Per ora me ne vado. Non andare da nessun'altra parte, resta qui.

한여주

SÌ!

한승우

Ah, dove ho già visto quell'autobus...?

한여주

Perché?

한승우

La targa di quell'autobus mi sembra familiare...

한여주

Anch'io ci sono un po' abituato.

한승우

.......Subin

한여주

Oh, giusto. Wow, che ore sono adesso?

04:14 PM

한승우

4:14... Nella vostra scuola non ci sono lezioni di recupero in questi giorni, quindi non finite più o meno a quest'ora?

한여주

Telefonata

한승우

Principessa, resta qui.

한여주

Come, come, davvero

.

...

...

한여주

Ah, perché non risponde al telefono...

한여주

Ciao, Hoon. Subin se n'è andato? Ehm, no, sto bene. Sai che l'autobus che prende Subin è il 777? Ma proprio davanti a me, quell'autobus ha avuto un incidente. Proprio qui all'incrocio OO... Ah, seriamente, per ora va bene.

서강준 (경찰)

Ehi, cosa stai facendo? Perché sei uscito?

한승우

Zio... il nostro figlio più piccolo prende quell'autobus...

서강준 (경찰)

Che cosa?

한여주

Seungwoo oppa non risponde al telefono e dicono che Hoon abbia preso l'autobus prima. Dato che c'è un lungo intervallo tra l'autobus davanti e quello dietro, dicono che se si trova vicino all'incrocio OO, è molto probabile che sia quell'autobus.

서강준 (경찰)

Voi restate qui per ora. Vado a dare un'occhiata.

한여주

Per favore... per favore, resta in vita...

한승우

Sotto.....

.

...

...

한여주

Uh, uh, signore!!! Non vada!!!! L'autobus sta bruciando!!!!!

(Fonte: Scuola 2017)

서강준 (경찰)

Accidenti....

소방관

Prima devo spegnere l'incendio dell'autobus e poi salvare le persone.

-

L'intera situazione si è svolta in un istante.

L'autobus che si presume trasportasse Subin ha preso fuoco ed è esploso.

L'unico suono udibile nei dintorni era quello delle sirene.

-

소방관

Il paziente se ne sta andando!!!

한여주

Quello è... il vestito di Soobin... quello che indossava oggi, *singhiozzo* è venuto con addosso...

한승우

Ah... seriamente

서강준 (경찰)

Avete a disposizione qualche oggetto che potrebbe essere utilizzato per identificare il paziente?

소방관

Hai un cartellino con il nome. Io sono [Nome] della Plan Middle School.

한여주

... Come... Come è potuto succedere... Come... Come......