L'amico di mio fratello

L'amico di mio fratello

Stavo giocando e chiacchierando con i bambini a scuola, proprio come ogni altro giorno.

이은상

Qualcuno sa cosa c'è in mensa a scuola oggi?

강민희

Ah, dannazione, mi sono dimenticato di controllare...

김요한

Oggi è stata una giornata come tante altre.

차준호

Allora, cosa c'è nel menù?

김요한

Non lo so nemmeno io...

손동표

Uff...

Mentre chiacchieravamo di cose futili, una studentessa più giovane ha chiamato Kang Min-hee da lontano.

강여주

...Oppa!

강민희

Eh? Yeoju!

Ho pensato: "Quindi Kang Min-hee è la sorella minore di cui dicevano che fosse così carina".

I bambini si allontanavano chiedendo: "Sei il fratello o la sorella minore di Kang Min-hee?", così li ho seguiti e ho visto le loro facce.

Il mio tipo ideale era una persona dall'aspetto fresco e dai tratti distintivi.

In una parola, all'epoca mi innamorai a prima vista.

이은상

Quindi tu sei il fratello minore di cui Kang Min-hee ha solo parlato.

이은상

È davvero molto bello...

In quel momento, in me emersero secondi fini.

Fortunatamente, a quanto pare non hai sentito bene quello che ho detto a causa delle buffonate degli altri bambini.

Suonò la campanella, quindi tornaste indietro, e anche noi entrammo in classe.

Continuavo a pensare a te, così mi sono distratta durante la lezione.

손동표

Ehi, perché sei così distratto?

손동표

A cosa stai pensando?

이은상

I pensieri di Yeoju...

손동표

???pazzo

Vorrei riavvicinarmi a te dopo le lezioni.

Anche se andiamo in direzioni opposte, ho insistito così tanto con Kang Min-hee perché tornassimo a casa insieme che alla fine sono riuscita a convincerti a venire con me.

Mi piaceva persino l'idea di tornare a casa da scuola con te.