L'amico di mio fratello

#7 Amico del fratello minore

김채원

Wow, dov'è questo posto?

강민희

Questo è un posto che frequento spesso.

강민희

È un posto che vende pasta o bistecche.

김채원

Oh, sembra delizioso haha

강민희

Guarda il menù e scegli cosa mangiare

김채원

SÌ

직원

Ti aiuterò con il tuo ordine.

강민희

Quella pasta alla panna e bistecca

강민희

Hai per caso scelto tutto?

김채원

Prenderò la pasta al rosé...!

강민희

Allora per favore, dammelo così.

직원

Sì, te lo porto subito.

강민희

Offro io, quindi mangia tanto.

김채원

NO!

김채원

Hai già pagato tutto al bar prima, vero?

강민희

Va bene, perché sono stata io a proporre di venire.

김채원

Ah... sì...

강민희

Goditi il ​​pasto, ahah

김채원

Sì, ahah.

직원

Ecco il cibo.

김채원

Grazie~

강민희

buon appetito

김채원

Sì, ahah.

김채원

Ah, sono sazio.

강민희

Lo so

김채원

Grazie mille per oggi.

강민희

Mi sono divertito anch'io, ahah.

김채원

Bene, allora arrivederci.

강민희

Mi scusi

김채원

SÌ?

강민희

Ti do un passaggio. È tardi.

김채원

stai bene...!

강민희

Andiamo insieme

강민희

Anch'io andrò in quella direzione, comunque.

김채원

SÌ...!

강민희

Entra con cautela

김채원

Buon viaggio anche a te, caro/a!

강민희

Mi scusi, per caso

강민희

Puoi darmi il tuo numero...?

김채원

SÌ?

강민희

Ah, vorrei diventare amici.

김채원

Ah, ti darò il numero.

강민희

Grazie haha

강민희

Poi ti contatterò.

김채원

SÌ...!

강민희

E parla con disinvoltura.

강민희

Non siamo abbastanza intimi da poterci parlare informalmente ormai?

김채원

Ah... sì..!

강민희

Ahah, ci vediamo lunedì.

김채원

Va bene...!

김채원

Tornate a casa sani e salvi...!

강민희

Oh haha