Anche l'amico di mio fratello si chiama Torai
Episodio 3



예림
Che cosa gli succede?



창섭
Non è lui. È più grande di te.


예림
Stai prendendo le parti della volpe adesso?


Mentre Yerim lanciava un'occhiata furiosa a Changseop, Seongjae, che le stava accanto, fece lo stesso, seguendo l'esempio di Yerim.

Changseop, che ha incrociato lo sguardo di Seongjae, parla imbarazzato.



창섭
Tu... tu!! Perché mi fissi così male?!



육성재
Perché lo sta facendo Yerim!

Dopo aver fissato Seongjae e Changseop per un po', Yerim scuote la testa rassegnata e se ne va.


예림
Sospiro... Yook Sungjae ha completamente rovinato Lee Changsub...


Come se avesse capito che stavo parlando di lui, Changseop seguì Yerim mentre si allontanava con un'espressione che sembrava dire: "Io?".


예림
Non seguitemi!! Siete insopportabili


Changseop, che aveva seguito Yerim scodinzolando come un cagnolino, si spaventò di fronte alla fermezza di Yerim e si fermò di colpo.


예림
Idioti... me ne vado.

È successo quando stavo camminando da un bel po'...

All'improvviso, Seongjae, che era rimasto in silenzio, gridò da dietro e corse verso Yerim.



육성재
Ack ack ack ack


Sorpresi dal rumore, Changseop e Yerim guardarono Seongjae come se fosse un pazzo.


예림
Non fare amicizia con un tipo del genere.

Nel momento in cui Changseop ha aperto bocca per rispondere!!!!!!!



육성재
NO!!!

...Seongjae rispose... e Chang섭 continuò...



창섭
Senza Seongjae non avrei amici!!

Mentre dicevo ciò... Yerim si toccò la fronte come se avesse mal di testa.


예림
Sì, sì, vai avanti e diventa amico quanto vuoi.


창섭
Sì!! Il mio amico Seongjae


육성재
Sì!! Il mio amico Changseop!!

Entrambi avevano un aspetto ridicolo.


예림
Non tornare a casa dopo essere stati amici in quel modo~ Vai a fare il pazzo con il tuo amico per il resto della tua vita~

Sentendo quelle parole, Changseop ritirò con cautela la mano da quella di Seongjae.

Ha cercato di allontanarsi mentre Seongjae era distratto, ma Seongjae ha improvvisamente afferrato la mano di Changseop.



창섭
Uffa!! Lasciami andare!! Lasciami andare!! Vado a casa!!



육성재
No♥ Non posso andare♥


Detto questo, bacia Changseop sulla guancia.

Yerim, che li aveva osservati entrambi, fece un passo indietro e poi si accasciò sul posto.


예림
Ah... pazzi bastardi...


작가
Vorrei davvero vederlo di persona lol La scena del bacio lol