I miei gatti sono metà umani e metà animali
EP.32 Sono geloso anche se non stiamo nemmeno uscendo insieme
Quando Jungkook e Yebin si frequentavano(?) in quel modo...
Yeoju e Taehyung...
김태형
"...Voglio tornare a essere come ero prima!..."
오여주
"Questo è Ihadongmun... sigh..."
오여주
"Come posso tornare indietro?..."
김태형
"Ah... Se l'avessi saputo, sarei tornato indietro molto tempo fa..!"
김태형
"Ah...Vado in bagno..."
오여주
"...eh..."
Quindi...dopo che Taehyung se n'è andato...
오여주
"...Ah...Davvero..."
오여주
(Guardandosi allo specchio) "...A proposito, Kim Taehyung...la tua pelle è davvero bella..."
오여주
"...e le ciglia sono lunghe..."
오여주
(Alzando la frangia) "E ci sono un sacco di sopracciglia..."
오여주
"Occhi grandi...e un naso affilato..."
오여주
"...Hai davvero un viso perfetto per il trucco..." (borbotta)
오여주
"No... Yeoju... È il volto di qualcun altro... Non il tuo..."
오여주
"Non puoi farlo..."
Ma... anche inconsciamente, la mia mano stava raggiungendo i cosmetici.
오여주
'...Dovremmo provare?..'
10 minuti dopo...
오여주
"Okay...colpisci"
Rullo di tamburi-
In quel momento entrò Taehyung.
김태형
"Sei uscito...?"
김태형
"Credo di essere arrivato nella stanza d'ospedale sbagliata... ahah mi dispiace..."
오여주
"Esatto! La tua stanza d'ospedale lol"
김태형
"...? Uh... no... sono così bello?"
오여주
"Sei originariamente bello..."
오여주
(Coprendosi la bocca con la mano) "No, haha"
김태형
L'ho sentito..) "Ah..sì..//"
Rullo di tamburi-
Poi arriva qualcuno.
박지훈
"Ehi! Taehyung, ciao."
박지훈
Un amico che Taehyung ha incontrato di recente/buone capacità sociali/non mi piacciono molto le ragazze
김태형
"Sospiro.."
오여주
"Ehi...ciao!..."
Ji-hoon siede accanto a Yeo-ju.
오여주
(Flash) "Siediti accanto a me?..."
박지훈
"Ahah, allora ti siederai accanto alla tua ragazza?"
오여주
"Ugh...Non è la mia ragazza!!..."
박지훈
"Ahaha, okay, okay"
김태형
"..." (gelosia)
김태형
"Ehi Kim Taehyung... sono il tuo ragazzo... o la tua ragazza?"
김태형
"Abbiamo deciso di iniziare a frequentarci ieri, lol"
오여주
"Eh?!"
박지훈
"Cosa c'è, Kim Tae..."
박지훈
(Pizzicando la guancia della protagonista femminile) "Ho una ragazza segreta..."
오여주
"Ugh...ugh, slurp..." (Ehi...lascia andare questo...)
박지훈
(Togliendo la mano dalla palla) "Sì, okay."
김태형
(gelosia..)
김태형
'...Sì...l'eroina è solo un uomo...'
김태형
'...Quindi non preoccuparti..'
김태형
'...?'
박지훈
"Ehi... le tue mani sono sempre grandi, non importa quando le vedo..."
오여주
"Beh...le mie mani sono un po' grandi! lol"
김태형
'...mentre facevano ciò, i due si stavano praticando skinshipping...'
김태형
'...Park Ji-hoon, sbrigati... Dobbiamo far uscire quel ragazzo...'
김태형
"..Mi dispiace dirtelo quando ci siamo incontrati per la prima volta, ma ora dobbiamo mangiare.. Puoi andare ora, per favore?^^"
박지훈
"Riso?!"
박지훈
"Taehyung!! Ti darò da mangiare><"
오여주
"SÌ..?"
김태형
'..Oh merda..'
김태형
'...Non ce la faccio più!!'