La mia vita quotidiana in cui vorrei disegnare...
EP1 Primo incontro
09:46 PM
김여주
Sono Kim Yeo-ju. Disegno ogni giorno, ma le mie capacità non migliorano.
김여주
Il mio unico amico è Beomgyu. Vorrei trovare altri amici, ma sono timido, quindi non credo di averne.
김여주
Oggi ho intenzione di andare al parco e disegnare. Spero di fare amicizia con qualcuno.
10:40 PM
???
Yeoju è arrivato al parco
김여주
Disegno lo stesso scenario e lo stesso luogo ogni giorno.
김여주
(Prendendo gli strumenti da disegno) Chi verrà oggi?
김여주
Choi Beom-gyu, vieni... per favore...
???
CIAO?
김여주
(È la prima volta che vedo la tua faccia?)??
태현
Ah...scusa, sto cercando un amico...
김여주
Tu... se stai cercando un amico, vorresti essere mio amico?
태현
Ehm...okay..!
???
Taehyun ha molti amici, ma era alla ricerca di nuovi amici da stringere.
김여주
Come ti chiami? Mi chiamo Kim Yeo-ju.
태현
Chiamo comodamente Kang Taehyun Taehyun
김여주
Oh... Va bene
김여주
Taehyun, dove sei?
태현
Sto impazzendo
김여주
Oh mio dio?! Anch'io sono un wariwarigo?..
태현
Wow, davvero? Perché non l'avevo mai visto prima?
김여주
Io sono in quarta elementare, e tu?
태현
Sono in quinta, proprio qui accanto. Posso andare a giocare?
김여주
Carota!! Stavo disegnando... Vuoi essere la mia modella?
범규
Ehi! Kim Yeo-ju! Stai disegnando di nuovo? Quante volte è successo? Chi è questa nuova persona?
김여주
Ah.. Taehyun, siamo appena diventati intimi
김여주
Ciao! Hai un sacco di amici. Taehyun è tra i tuoi amici?
09:46 PM
범규
Non lo so... perché ho troppi amici...
김여주
Ah... sta succedendo di nuovo...
태현
Laggiù... Sono qui...
김여주
Oh... mi dispiace...
김여주
Dovreste diventare amici anche voi, Beomgyu è molto amichevole.
범규
Ah, se è cordialità, è Choi Beom-gyu
범규
Ciao, chi sei? Dove vai a scuola?
태현
Io abito qui vicino al parco.
범규
Ciao... sei Kang Tae-hyun?
태현
Esatto, ma perché?
범규
Ehi, Kim Yeo-ju, quel tizio è il figlio del presidente del TH Group. E ha un sacco di amici!
김여주
Ah? Quindi stai dicendo che sono diventato amico del figlio del presidente e che lui ha mentito ed è diventato amico di me?
범규
Sì
김여주
La mia* vita è noiosa... ma cosa me ne importa?
김여주
Va bene per ora
태현
Più tardi verranno i miei amici. Possiamo giocare insieme?
김여주
Mmm...possibile! Puoi farcela! Io disegnerò. Fammi sapere quando arrivano i tuoi amici.
태현
OK
???
Si avvicina il momento in cui gli amici verranno
???
Ehi, dov'è Kang Tae-hyun?
태현
Sono qui sul sentiero
태현
Ciao, stanno arrivando i miei amici.