Il mio ex fidanzato è un bullo
EP - 06ㅣL'amore è in corso.



지민
"Ehi, ehi, calmati un po'...!"


태형
"È così che succede a tutti gli anziani? È disgustoso fino alla fine, anziano."


지민
"Oh davvero, Kim Taehyung!!!!!!! "


백현
"Ah..., che bastardo..."


백현
"Okay, Kim Taehyung. Immagino che ti senta bene perché anch'io ti sostengo, eh?"


태형
“Vaffanculo…!”

여주
"Ehi Kim Taehyung!!!!!!!!!! "

Ho sentito le parole di Hoseok e sono corso senza pensarci. Tra la folla di ragazzi, ho visto Kim Taehyung e un altro anziano che indossavano una targhetta con il nome di un colore diverso dal nostro.

얼마나 치고 박고 싸웠으면 김태형 얼굴이 상처 투성이야?. 내가 무릎을 꿇어서 이건 말려야겠다. 개새끼야!!!


태형
"N, tu... quando hai..."


백현
" .....ha.. "


백현
"Ehi, andiamo. Non ho più niente da dirti."


태형
"Ah, ss...!"

여주
"Aspetta, Taehyung, aspetta..."


태형
" ......... "

L'anziano ci lanciò un'occhiata, poi fece un gesto ai suoi amici e se ne andò.

Taehyung strinse i pugni e tremò fino alla fine, ma fortunatamente le mie parole sembrarono averlo raggiunto e il suo corpo tremante si calmò.


호석
"Ehi, guarda. Sono stata una manna dal cielo."


지민
"Cazzo. Perché sei così in ritardo? Non vedi in che condizioni sono?"


호석
"Oh, non riesco a vederlo. Cosa dovrei fare?"


지민
" NO!!!! "

여주
"Devo tornare qui di nuovo? Mi fanno ancora male le ginocchia."

여주
"Perché all'improvviso hai litigato e la tua faccia è così? Hai le labbra tutte screpolate!"


태형
".....Sono bravo a tormentare..."

여주
"Non è una seccatura, è un consiglio. Un consiglio!!! Prenditi una medicina, idiota!!"


태형
"Uff. Sei pazzo?"

여주
" ........ "

여주
"Non sono... arrabbiato... sono solo sensibile..."


태형
"Allora applicami un po' di medicina, qui."

여주
" .....Che cosa? "


태형
"Mi fa male quando lo applico."

여주
"No..., no, ma comunque...!"

Taehyung si picchiettò il labbro screpolato con il dito, facendo coagulare il sangue.

Mi stai dicendo di metterti la medicina sulle labbra adesso? Sei...pazzo?

No, c'è qualcosa di strano. Questo schifoso!!!!! Kim Taehyung bastardo..!!!!


태형
"Eh? Applicalo."

여주
"...ugh...quindi..."

여주
"Haa... allora resta fermo..."

Ho applicato lentamente una piccola quantità di quella medicina trasparente e fluida sulla mia mano e poi l'ho indirizzata verso le labbra di Taehyung.

Toc, tonfo, tonfo. Le mie mani tremavano. Le dita dei piedi si arricciavano per un inutile nervosismo. Questo è un sogno, questo è un sogno.

Perché diavolo sono così eccitata nel vedere le labbra di Kim Taehyung? Sono pazza? È il mio ex. È già finita!!!!! Aaaah!!!


태형
"caffè freddo!"

여주
"Uh, uh...scusa..."

Alla fine, ho solo pugnalato la ferita. Dannazione.

여주
"Oh, questo... è stato applicato tutto adesso? Oh, ecco fatto!"


태형
" ....... "

여주
"Cosa... cosa stai facendo? Devo andare a casa adesso! Ahah, non posso nemmeno tornare a casa per colpa tua"


태형
"Kang Yeo-ju."

여주
"Oh mio Dio, qui c'è molta polvere, oh no, no. Perché mi chiami?"


태형
"Oggi vengo a casa tua"

여주
"Oh, okay, fanne quello che vuoi... o cosa?"

Oggi l'ho sentito bene.

Kim Taehyung è decisamente un pazzo

*

**

***


자까
Per favore, mandami un messaggio, ne ho davvero bisogno.


자까
E... beh,


자까
Ho ricevuto bene le stelle haha