Il mio ex fidanzato è la mia nuova segretaria.
43. Fratello ○○
박우리
Ehm, sono andato all'asilo, ho pranzato e ho fatto merenda!
윤여주
Era così? lol
윤여주
A proposito, oggi è il nostro compleanno?
박우리
Evviva! 13 giugno! Il compleanno di Uni!
박우리
Sono emozionato!!
Il 13 giugno è il nostro compleanno. Siamo nati il giorno del compleanno di Jimin.
Avevo intenzione di fare a Jimin il suo unico regalo di compleanno da quando ero incinta, quindi è nato nella data prevista.
Io e Jimin ci siamo lasciati il giorno in cui abbiamo scoperto la data del parto.
윤여주
Oggi è anche il compleanno di Park Jimin...
박우리
Che cosa??
윤여주
Oh no, niente (sorride)
윤여주
Invitiamo i miei zii e zie e organizziamo una festa di compleanno oggi.
박우리
Wow... È la prima volta che organizzo una festa di compleanno!
Yeoju, che aveva sofferto così tanto, non ha potuto nemmeno festeggiare il nostro compleanno, figuriamoci organizzarci una festa.
a quel tempo
박우리
Oh!? Ssamcheon!!!!
윤여주
Dove stiamo andando!
Quando ho guardato avanti
Tenendoci stretti con un braccio... no, due braccia
윤여주
Seokjin oppa..?
Fu Seokjin a tornare dagli Stati Uniti.
김석진
Oh mio Dio... Cosa hai mangiato?
박우리
È delizioso!
김석진
Credo che dovrei smettere di mangiare adesso haha..
윤여주
Come è arrivato qui mio fratello?
김석진
È il nostro compleanno, quindi ci siamo svegliati alle 6 del mattino..!
정윤서
Sono le 3 e ti sei svegliato alle 6? Ahah
정윤서
Yoongi oppa mi ha chiamato alle 10?
김석진
Oh, mi hanno beccato...
민윤기
Quindi, fallo al meglio delle tue capacità
김석진
Ragazzi, sapete che siete una coppia davvero sfortunata, vero?
정윤서
Non essere uno stronzo con mio fratello
김석진
Ehi, mi hai detto che eri un nini
박우리
Ehi! Ehi!
정윤서
Noi!!
윤여주
Non mi vedi?
정윤서
Sì, pensavo fosse un uomo invisibile
윤여주
(coprendoci gli occhi) ㅗ
임나연
Ehi, cosa stai facendo? Il nostro piccolo è davanti a noi.
김태형
Oggi facciamo una festa davvero divertente
전정국
Questo tizio ti comprerà un sacco di cose deliziose
윤여주
Fratello? Vuoi dire zio?
전정국
Sono più giovane di Im Na-yeon?
정윤서
Cosa? Stai chiamando Im Na-yeon "noona"?
정윤서
E nostra sorella?
박우리
Zia Ssamchun!
전정국
È un cavallo..
정윤서
Haa... Masang...
민윤기
Hai un fratello maggiore, vero?
정윤서
Ancora..
정윤서
Sono gelosa di Im Na-yeon, quella ragazza.
임나연
Sono un po' (hehe) giovane haha
정윤서
Jl
임나연
ㅗ
임나연
Andiamo
박우리
Fa caldo!!
Nel frattempo, Jimin
김나영
Buon compleanno, oppa.
박지민
Oh, grazie
Da quel giorno in poi Jimin diventò freddo con tutti.
이유나
Papà! Buon compleanno!!
박지민
Non è il tuo compleanno, è il tuo compleanno. Non lo sai ancora?!!?? (Improvvisamente)
이유나
Hehe.. Heuk.. Hwaaaaang!!!!
김나영
Perché stai facendo questo a mio fratello?
박지민
Non riesci ancora a distinguere la data del tuo compleanno da quella del tuo compleanno?
김나영
È un bambino, è ancora un bambino
박지민
Da quanto tempo lo sai?
박지민
Siamo bravi, infrangiamo anche le regole
박지민
Non siamo bambini?
김나영
Perché questo paragone improvviso?
김나영
Il figlio di Oppa è Yuna, non noi
박지민
Siamo anche i miei figli
Kwaang
김나영
suo..