La mia famiglia è felice♡
Episodio 10


Ding~


???
Benvenuti~


백현/17
Stringo i pugni


아라/17
Oh mio Dio


아라/17
Fidanzato~ Sto per tagliarmi i capelli, quindi per favore tagliami la frangia~


???
Sì, per favore siediti qui~


백현/17
Ehi tesoro


아라/17
Sediamoci insieme con i nostri sederi


백현/17
Woof Aratoo tonfo

Ding~


???
Benvenuti~


아라/17
Sì, papà è tipo


윤기/23살
Ho posticipato il servizio fotografico di due ore per tagliarmi solo la frangia.


아라/17
Ah-hang


윤기/23살
Ma perché Baekhyun piange?


아라/17
Ah, non voglio tagliarmi i capelli, ma continuano a pungermi gli occhi e non voglio mostrarli perché ho una ferita, quindi mi costringo a sedermi.


윤기/23살
Oh, ma devo ancora tagliarlo


???
Ospiti, siete pregati di accomodarvi qui.


윤기/23살
Sì, sono seduto dietro tua figlia.


아라/17
Ooooh, sussurrami all'orecchio, tesoro, ti amo così come sei, non importa che aspetto hai, quindi tagliamoci i capelli in modo carino, ti amo.


백현/17
.......Grazie tesoro, ti amo anch'io


???
Allora lo taglierò~


백현/17
Sì, chiudi gli occhi

...........


아라/17
Tesoro, apri gli occhi~


백현/17
Woof heeeeek


아라/17
Tsdam tsdam fresco fresco


윤기/23살
Sì, è davvero fantastico~


백현/17
Oh, grazie / lo apprezzo


윤기/23살
Quanto costa?


???
15.000 won per due persone


윤기/23살
Eccoci qui, ragazzi


아라/17
Bau~ Andiamo, mano nella mano


백현/17
Sì~ haha


석진/23살
Oh, Baekhyun è forte~


호석/22살
Lui è bello~


백현/17
Grazie ahah


아라/17
Non preoccuparti, la ferita è piccola e non la vedrai.


백현/17
Grazie



아라/17
Hehe, questo è uguale al mio


백현/17
Ahah sì


남준/22살
L'angolo del gelato di Ara


아라/17
Va bene~


지민/21살
Baekhyun è il bancone e il cestino delle foto


백현/17
Sì~

Ding~


태형/21살
Oh, sei qui

모두
Ciao


???
Sì, buongiorno, sono il direttore 000.


???
Ok, prepariamoci e iniziamo tra 20 minuti~

모두
Sì~


백현/17
Ehi tesoro, lascia che ti leghi i capelli per un secondo.


아라/17
Hehehe grazie tesoro


백현/17
È fatta. Combattiamo dalla parte di Tsdam Tsdam.


아라/17
Sì, tesoro, anche io sto litigando


???
Toc toc laggiù


문빈/20살
SÌ?


???
Quei due ragazzi sono una coppia?


문빈/20살
Sì, voi due siete una coppia.


???
Oh, voglio fare un paio di foto con quei bambini questo fine settimana.


문빈/20살
Ah, sono lo zio della ragazza, quindi aspetta un attimo.


석진/23살
Oh Bin, perché


문빈/20살
Questo è ciò che ha detto il regista...


석진/23살
Ah, se ai bambini piace, allora fatelo, se non piace, allora non fatelo.


석진/23살
Araya~ Baekhyun~


아라/17
Oing, squittio, perché


백현/17
Eh, perché piangi?


석진/23살
Vi va di fare un paio di foto questo fine settimana?


백현/17
Oh, lo farò se lo farà Ara.


아라/17
Uum, noi due in questo posto chiamato Choaaa?


문빈/20살
No, sei minorenne, quindi devi essere accompagnato da un tutore.


아라/17
Arajjy~

Jjorrur


석진/23살
Direttore


???
o si


석진/23살
Mia figlia e Baekhyun stanno insieme haha


???
Oh, va bene, allora il guardiano


석진/23살
Io andrò


???
Va bene

..........

Ehi, unnie, dammi un po' di cioccolato


아라/17
Sì~ È qui~ Buon appetito, principessa.

Sono così commosso~


아라/17
Cosa mi darà il principe~

Va bene, mamma e papà


아라/17
Oh, sii gentile. Aspetta un attimo.


아라/17
Ok, mettilo su un piatto e te lo tengo. Dov'è il tuo posto?

Ehi ehi, che diavolo, pistola, pistola, pistola


아라/17
Consegna di gelato~

Oh mio Dio, grazie


아라/17
Oh no, è il compleanno del principe~

sì~


아라/17
Mia sorella ti farà un regalo. È un disegno che ho fatto io. Quando te ne vai dopo aver finito di mangiare, prendine uno di quelli che vuoi.

Grazie


아라/17
No, lol


백현/17
Ehi tesoro, perché?


아라/17
Oh, è il compleanno del ragazzo, quindi ho deciso di regalargli un dipinto più tardi.


백현/17
Okay~ tsk tsk

.........


아라/17
Siete gemelli~ Andate molto d'accordo haha

Oh, unnie, come stai?


아라/17
Anche i tuoi vestiti e i tuoi volti sono logori~

Ah, haha, siamo così vicini


아라/17
Uff, tsdam tsdam tsdam tsdam Dobbiamo stare vicini così~ Ecco, fai attenzione al gelato.

Sì, grazie~