Il mio idolo preferito è il mio ragazzo nei sogni?!
#17
김예림
...? Che cosa..?
김여주
Non sai che se a Min Yoongi non piace, è violenza sessuale!? E visto che lo sopporto, pensi che sia davvero facile? E perché dici al mio ragazzo che non dovremmo uscire insieme o qualcosa del genere!!??
김예림
Huh ;; È ridicolo. Non sai quanto è grande il potere del denaro?
김여주
Lo sai, vero?! Ma questo lo sai benissimo. I soldi non possono comprare l'amore. Capito? Quindi smettila di parlare di soldi e vattene da qui!
김예림
Morirai davvero!
김여주
Uccidetemi!!!!!! Non ne posso più, o soldi o bugie!!!!!!!
Sono esploso così.
김예림
Aspetta e vedrai...
Kim Ye-rim mi guardò come se fossi pazzo dopo avermi visto esplodere, poi lasciò velocemente la classe di Yoon-gi.
김여주
Dopo...
민윤기
Eroina, stai bene...?
김여주
Sì. Uff... È davvero rinfrescante.
전정국
Wow.. Kim Yeo-ju è fantastica.... ㄷㄷ
Jungkook, che era appena entrato, disse.
김여주
È fantastico...
민윤기
No. La mia ragazza è davvero fantastica.
Yoongi sorrise e mi fece un cenno di assenso, dicendomi che ero a posto.
김여주
Ahah...
Sorrisi leggermente perché ero imbarazzato.
E poi arriva qualcuno.
강슬기
Ehi, eroina! Sono un po' in ritardo... Scusa... Ma eri tu quella che ha appena urlato?
김여주
Uh... sì...
강슬기
Wow, davvero?! È pazzesco lol. Il corridoio risuonava fortissimo!
김여주
Oh veramente!?
전정국
Certo che urlavo così. Ahahah
김여주
///
All'improvviso mi sentii sopraffatto dall'imbarazzo e il mio viso diventò rosso.
전정국
Ehi, la faccia di Kim Yeo-juㅋㅋㅋㅋ
김여주
Ah, non prendermi in giro..!
민윤기
Oh mio Dio, è così carino lol
Così, mentre stavamo parlando, il momento non era buono e abbiamo cancellato la carta.
김여주
Ahhh..! Allora abbiamo finito, quindi andiamo!
민윤기
Ok, questa volta ci vado.
김여주
Sì! Ahah
강슬기
Ehi, vieni subito!!
김여주
OK!!!
Così ci siamo precipitati a lezione e abbiamo seguito il corso.
È di nuovo ora di pausa.
학생
Io... eroina..!
김여주
eh..?
Perché una ragazza con cui non ho mai parlato all'improvviso mi parla?
학생
Ehi... qualcuno ti ha chiesto di venire in palestra perché aveva qualcosa da dire.
김여주
Chi è?
학생
Non lo so. L'ho appena sentito.
김여주
O si..
강슬기
Cosa? Non è Kim Ye-rim?
김여주
La penso anch'io così..
강슬기
Ehi. Non andare... Mi sento male.
김여주
È vero, ma... ora vado a fare un giro. Devo finirlo.
강슬기
Allora voglio andarci anch'io.
김여주
No, andrò da solo.
강슬기
No..!! Non so cosa potrebbe succedermi.. Sono preoccupato!!
김여주
Ok, allora andiamo insieme.
Alla fine ho perso contro Seolgi.. ㅜ
Comunque è stato bello che ti fossi preoccupato per me.
김여주
Seolgi, dovrei nascondermi invece?
강슬기
Ok! Ah, giusto, e per sicurezza, portiamo anche Jeon Jungkook!!
김여주
Penso che porterò anche Yoongi per colpa tua.
강슬기
Portami?
김여주
No. Davvero no.
전정국
Cosa c'è che non va?
김여주
Ecco quello..!!
강슬기
Ehi, seguitemi per ora!
Seolgi mi afferra e corre in palestra.
전정국
Ehi! Andiamo insieme!!
Così siamo andati in palestra.