Il mio studente preferito si è trasferito nella nostra classe?!
01. Il mio studente preferito si è trasferito nella nostra classe.



전원우
Joo-Yan,


여주얀
eh?

Wonwoo diede una leggera pacca sulla spalla a Joo-yan, che era stordito.


전원우
Dove ti fa male?


여주얀
Oh, no! Va bene.


전원우
Se sei malato, posso andare in infermeria da solo oggi?


여주얀
Va davvero bene!


여주얀
Veramente!


전원우
Che cosa...


전원우
Non esagerare


여주얀
eh!

Poi ho sentito un odore familiare da qualche parte.


여주얀
Hmm?

Joo-Yan spostò naturalmente lo sguardo, ma presto il profumo si disperse leggermente.


여주얀
Kwon Ho-shi...?


전원우
eh?


여주얀
Oh no!


여주얀
Credo di averti scambiato per qualcuno che conosco

Wonwoo guardò Juyan con espressione preoccupata.

Dopo alcuni minuti di guida uniforme,

Wonwoo va alla classe di Wonwoo

Joo-Yan si diresse verso la sua classe.

Rullo di tamburi_

Poiché era passato molto tempo dall'ultimo incontro, Joo-Yan aprì la porta con cautela per non disturbarli.


유기현
Quindi tutti...

Kihyun, che incrociò lo sguardo di Joo-yan, fece un leggero sorriso.


유기현
Ah, giusto. Anche Joo-Yan è qui.

Joo-Yan annuì e andò al suo posto.


여주얀
...?

Certamente, fino a ieri,

No, quando sono arrivato in classe per riporre la borsa la mattina, c'era già qualcuno seduto nel posto vuoto.


여주얀
'Che cosa?'

Un'uniforme ordinata, una postura ordinata e un odore corporeo familiare.


유기현
Poiché è arrivato uno studente trasferito, il nostro presidente di classe può presentarci la scuola?


여주얀
Ehm... sì!

Quando distolsi lo sguardo dall'insegnante, tutti guardavano Ju-yan.


여주얀
"Non è vero? Stai guardando lo studente trasferito?"

Gli sguardi maleducati ed espliciti a prima vista erano piuttosto imbarazzanti.


여주얀
"Sì... uno studente trasferito in questo momento... dev'essere strano."


여주얀
"Perché tutti semplicemente si ritirano."

Joo-Yan girò la testa e guardò il suo compagno.


권순영
CIAO?

Kwon Soon-young. Questo è Kwon Soon-young.

I pensieri di Joo-Yan si fermarono immediatamente.


여주얀
ehm...?

Sunyoung, cioè la sua preferita, era in piedi accanto a me e mi fissava intensamente.


권순영
piacere di conoscerti

Sunyoung fece un leggero gesto con la mano e tirò fuori la sedia di Juyan.


여주얀
Sai...Soonyoung?

Tuttavia, guardando Joo-Yan, che era paralizzato con un'espressione vuota, ridacchiò e si accovacciò sulla scrivania.


권순영
eh

Sunyoung chiuse e riaprì lentamente gli occhi.

Non so se è perché il tempo scorre lentamente in una situazione irrealistica o se Sunyoung sta sbattendo le palpebre lentamente.


여주얀
È davvero Kwon Soon-young?

Sunyoung disse ridacchiando


권순영
È davvero Kwon Soon-young?


권순영
Vuoi toccarlo?

Sunyoung afferrò delicatamente la mano di Juyan.


여주얀
OH...


여주얀
È vero...


권순영
Ahah...


여주얀
Perché sei qui?


권순영
Che cosa?


권순영
Non sei felice di vedermi?


여주얀
Che cosa???


권순영
Un po' triste?


여주얀
Non può essere vero!

Sunyoung ridacchiò e sussurrò dolcemente all'orecchio di Joo-yan in modo che nessun altro potesse sentire.


권순영
Ti ho detto che sarei venuto a trovarti

In quel momento, Joo-Yan sentì il suo viso diventare rosso.


여주얀
"Questa è una cosa importante..."