Il mio primo amore in un minimarket
Episodio 1



아러캐 작가
Sì, è il mio turno!


김태형
Ah, ho così fame


김태형
Devo andare al minimarket.


최유나
Benvenuto


김태형
??!?!?


최유나
? Perché


김태형
Oh no


최유나
SÌ


김태형
Per favore, dammi questo, questo e questo.


최유나
Oh, vuoi cioccolato, latte e gomma?


김태형
SÌ


최유나
SÌ

Dditi


최유나
Il totale è di 3.000 won.


김태형
SÌ


최유나
Sì, grazie!~


김태형
SÌ


김태형
Ah, dovrei chiamare Jeon Jungkook...


아러캐 작가
-È una telefonata!


김태형
-Ehi Jeonjeong


전정국
-Perché mi chiami?


김태형
-Oh, okay, andiamo al club?


전정국
-Ehi, è ovvio...


김태형
-Tipo, giusto?


전정국
-Ovviamente


김태형
-Allora vestiti.


전정국
-Oki


김태형
Questi sono i vestiti


아러캐 작가
Nel frattempo, Jungkook


전정국
Questo è tutto


전정국
alto


김태형
Lee Eung


전정국
lol


김태형
Che cosa


아러캐 작가
Beh, non possiamo tralasciare la padrona di casa Yuna.


아러캐 작가
Yuna!


최유나
Ah...sono stanco


최유나
Ah...ma dovremmo andare al club?


최유나
Ah, devo andare


최유나
Ma cosa dovrei indossare?


최유나
Devo indossare questo vestito e anche truccarmi


최유나
Ho finito


최유나
Ah, dovrei chiamare Yerin?


최유나
Perché è noioso se lo fai da solo


최유나
-Yerinaaaaaaa


정예린
-Eh? Yujuyaaaaaaaaaa


정예린
-Perché hai chiamato?


최유나
-Andiamo al club


정예린
-Bene, bene


최유나
-Okay, preparati e vieni al club ㅇㅇ!


정예린
-SÌ!


최유나
-Ehi, riattacca


정예린
Yunaaaaaaaaaa


최유나
Yerinaaaaaaa


정예린
Ehi, perché sei così carina!


최유나
Sei tu!


정예린
Comunque, sbrigati ed esci dalla stanza


최유나
L'ho preso ♥


정예린
Wow, mi piace tantissimo♥


최유나
Ehi, ma c'è qualcuno lì


정예린
Va bene


최유나
Ciao


정예린
Ciao


전정국
Oh, ciao


김태형
Ciao


최유나
(Quel ragazzo è bello (Taehyung ha detto questo quando l'ha visto)


정예린
(Quel... ragazzo è così... bello.....(Cosa ha detto Jungkook quando lo ha visto


최유나
Ciao a tutti, potete presentarvi?


정예린
Penso che sarebbe una buona idea


김태형
Ahah, ok


전정국
Per favore, fallo prima


정예린
Sì, mi chiamo Jeong Ye-rin e ho 18 anni.


최유나
Oh, mi chiamo Choi Yu-na e ho 18 anni.


전정국
Ciao, mi chiamo Jeon Jungkook e ho 18 anni.


김태형
Mi chiamo Kim Taehyung e ho 18 anni.


정예린
Abbiamo tutti la stessa età.


최유나
Devo raccontarti tutto?


전정국
Ahah, ok


최유나
Ehi Taehyung, vuoi uscire a giocare?


김태형
Ahah bene


정예린
Jungkook, tu ed io, restiamo e giochiamo


전정국
Ahah bene


아러캐 작가
Sì, nel prossimo episodio! Ehehe, lo scriverà l'autore!


아러캐 작가
Allora arrivederci!