Il mio primo amore che è morto salvandomi
2



김여주
Il semaforo è verde! Attraversiamo!


김태형
OK

pane-!


김태형
Ehi, vattene via da qui! (Bam!)


김여주
Ehi... ehi! Kim Taehyung! Svegliati! 119! 119!

Bip bip


김여주
Taehyung sta bene?

의사
Non ne sono ancora sicuro. Dovremo aspettare e vedere.


김여주
Sospiro...sospiro...

(Taehyung è morto...)


김서하
Ehi... cosa c'è che non va? Perché Kim Taehyung non viene?


김여주
Morto...ieri...


김서하
Cos...cosa?


김여주
Ieri qualcuno è morto in un incidente stradale per colpa mia.


김서하
ah....

Tonfo-

Turbuck_

Tonfo-

Turbuck_

Boom!

???
Mi dispiace..

Tonfo!


김여주
Ciao, sei Kim Taehyung?

???
Ehi... ehi... eroe...

Taehyung non è morto. Yeoju è riuscita a sfuggire al senso di colpa per la morte di Taehyung a causa sua.


김여주
Cosa è successo? Spiegalo velocemente.


김태형
In realtà, qualcuno mi ha preso e mi ha salvato la vita... Non so chi sia stato... Non sono morto io...


김여주
Grazie al cielo! (Wow)


김태형
Ehi...cosa stai facendo?


김여주
Ahahah, stai scherzando? Ma non vai a scuola?


김태형
Non vado a scuola


김태형
(Ah... perché ti comporti di nuovo così? Kim Yeo-ju è una mia amica d'infanzia..)


김태형
Sei contento che prima ti abbia detto che non ero morto? Ti piaccio?


김여주
Oh, mi piaci


김태형
J.. Aspetta, aspetta, dillo di nuovo


김여주
mi piaci


김태형
No, ancora una volta, questo è ciò che fanno gli uomini!


김태형
Ciao Kim Yeo-ju, mi piaci


김여주
Anche io..


김태형
E per favore tieni segreto che sono vivo


김여주
Oh, ma c'è un buon posto dove alloggiare?


김여주
La nostra casa


김태형
Va bene, grazie


김태형
I tuoi genitori sono in viaggio d'affari, vero? Hai paura di restare da solo?