Il mio primo diario genitoriale (stagione 2 in corso)
63. Pororo 2



석진
Di cosa dovrei parlare questa volta???


윤기
Perché continuavamo ad uccidere persone tutto il giorno


윤기
Facciamo qualcosa di pacifico


호석
Fa freddo


남준
Anche io sono preoccupato


윤기
merda


지민
Allora cosa dovrei fare...?


정국
C'erano solo uccisioni... Oh davvero! E l'azione???


지민
Ohhhhh


태형
Bene, bene


석진
I tuoi capelli sono belli questa volta haha


남준
È carbone!!!


탄이
Perché


남준
Entra e incontriamoci insieme.


탄이
Sì


석진
Quindi un duello tra il bene e il male?? Facciamolo in questo modo!!


태형
Che cos'è


호석
Sto parlando di combattere i cattivi


태형
Ahi!


윤기
Ho qualcosa in mente adesso??


윤기
Vuoi ascoltare?


석진
NO


윤기
.........


윤기
Dannazione


호석
Ahah...


남준
Non imprecare lol


윤기
3 persone buone contro 3 persone cattive


윤기
Persone cattive stanno cercando di terrorizzare un certo negozio.


윤기
Ecco perché le brave persone cercano di fermarlo!


남준
Ma siamo in 7, ma non hai menzionato solo 6 di noi?


윤기
Oh, giusto


석진
Allora chi è rimasto???


윤기
Io faccio il direttore del negozio!!!


태형
Ooooooooooooo


지민
Ohhhh (esclamazione)


정국
Lo zucchero mostra la luce


남준
Ahah...


호석
Ma perché stai facendo saltare in aria quel negozio???


윤기
..........


윤기
Lo so


석진
?


남준
Ahah...


석진
Quindi determiniamo il motivo


호석
Ah, dormi prima di allora


호석
Che negozio è questo???


윤기
snack bar


호석
OH...


지민
Allora perché stai cercando di entrare nel negozio?


지민
Il tteokbokki è insapore, quindi buttiamolo via.


남준
Ahah...


탄이
Sei pazzo, umano?ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ


석진
Sono d'accordo! Hahahahahahahahahahahahahaha


윤기
Anch'io lol


태형
Allora qual è il motivo lol


정국
Il tteokbokki allo snack bar era così insapore lol


탄이
Ma come faccio a modificarlo...


지민
Basta aggiungere musica di sottofondo e scrivere i sottotitoli haha


탄이
Va bene, va bene


윤기
Ora decidiamo le linee.


지민
Va bene, va bene