Il mio amico era...

[In qualche modo il mio amico...] Stagione 2 Episodio 5

gocciolante

황여주

Chi..

강다니엘

sono io.

황여주

Oh...sei qui...

황여주

Eunbi e Ui-geon sono fuori

강은비

SÌ.

강의건

eh...

황여주

ah...

황여주

Niella

강다니엘

eh?

황여주

Mi dispiace, non lo sopporto proprio.

강다니엘

eh??

황여주

Mi dispiace...divorziamo.

강다니엘

황여주

Mi dispiace... non ne posso più...

황여주

Non preoccuparti più di quello che pensano gli altri, divertiti e basta... No, non è più divertente... Incontra un'altra donna.

강다니엘

.., l'hai visto??

황여주

ehm...

강다니엘

Scusa..

황여주

...Restiamo amici, non una coppia.

강다니엘

ehm...

Noi siamo adesso

Non una coppia

Proprio come prima

amico maschio

fidanzata

ha promesso di restare

Il giorno dopo il divorzio...

황여주

Ah...ora mi sento meglio...

Dingdong

황여주

chi sei!!

나연

Ehi, eroina!! Apri la porta!!

황여주

Eh?? Eh.

나연

Ehi... Hwang Yeo-ju...

황여주

eh??

나연

Signora...lei è divorziata...

황여주

...ehm...

나연

Ehi... perché hai divorziato?

황여주

Ho visto Niel barare..

황여주

Credo di essere crollato per lo shock in quel momento.

나연

ah...

나연

Quindi vivi da solo? Dove sono i bambini?

황여주

Ho deciso di crescere i bambini.

황여주

Niel mi ha persino dato dei soldi...

나연

Ah... questo è buono

황여주

Ehi, hai fame?

황여주

Cosa dovrei mangiare?

나연

Me...

강의건

mamma!!!!!

황여주

Eh?? Perché??

강의건

Mamma... ansima... ansima...

황여주

Perché corri così...lol

강의건

Mamma!! Il mio debutto è stato confermato!!

황여주

Eh?? Davvero?!!!

나연

Oh~~la cosa~

강의건

SÌ!!

강은비

Silenzio!!

강의건

Eheheh.