La mia ragazza è ritardata
03
???
Ma che... non è divertente...
김태형
? Chi..
김태형
Yoon Ki-hyung!!
민윤기
Perché
김태형
Cosa sta succedendo qui?
민윤기
Ah, Park Jimin ha detto che avrebbe lasciato perdere e gli ha detto di andare a dare ai ragazzi un'istruzione adeguata.
김태형
caffè freddo?
민윤기
Idiota
김태형
Grande..
민윤기
No... e allora se non lo trovi divertente?
김태형
?? Di cosa stai parlando
민윤기
Devo colpirti, idiota
민윤기
A proposito, chi hai chiamato volpe?
아이들
F*ck../f..Park Yeo-ju../Guarda il cane..
민윤기
(Ppachik) Cosa? L'hai detto alla protagonista femminile?
김태형
Come fa mio fratello a sapere di Yeoju?
민윤기
Come fai a non conoscere un ragazzo così?
민윤기
È un bambino a cui tengo molto
김태형
Ah?
김태형
Dormi e basta...
김태형
Se tocchi il bambino che mio fratello ama di più, lui chiuderà un occhio.
민윤기
(Ho già alzato gli occhi al cielo) Chi ha aperto bocca per primo?
아이들
Tsk tsk/ Non riesco a parlare/ Ugh..
민윤기
Se non dici niente, tutto sarà detto e fatto.
아이들
M..Non puoi dirlo../ N..Sì../Se lo dici..saremo nei guai..
민윤기
Quindi non dici niente?
아이들
.....
민윤기
Sospiro, cazzo...
아이들
(brivido)
민윤기
Facciamolo bene e basta
disco
Purbuck
disco
Ferber
disco
tonfo tonfo
아이들
Huh../Ha../Sh..Salvami..
민윤기
No, devo aspettare che arrivi l'eroina (sorride)
Purbuck
Ferber
tonfo tonfo
disco
Purbuck
아이들
Heh..haa../G..stop../Ha..ha..
Abbassare la postura
민윤기
Inginocchiarsi quando si arriva a Yeoju?
아이들
Heh..huh../N..sì../Ha..huh../huh..
di
Dottore
Rullo di tamburi
bang!
박여주
Eh? Sono Yoongi oppa.
Udadak
Po-ok
민윤기
Oh mio Dio, la nostra eroina~
박여주
Heehee.. Mi sei mancato, oppa
민윤기
Oppa, anche a me è mancato il nostro bambino.
inginocchiarsi
아이들
M..Mi dispiace../ Mi dispiace, eroina../ Non ti conosco nemmeno bene..
박여주
Eh?
Uscendo dalle braccia di Yoongi
박여주
Non chiamarmi Mia
김태형
?
민윤기
eh?
박여주
Woah... Di' a Jimin oppa che ti manca
박지민
Perché a te, oppa?
박여주
Mio fratello è arrabbiato
박여주
Odio quando mio fratello si arrabbia.
(Tsdam)
박지민
Sei così gentile...
박여주
Eheheh
아이들
Mi dispiace../ Mi dispiace../ Non lo farò più..
Guardando i bambini
박지민
(Sospiro) Devi essere stato colpito parecchio?
아이들
Uh..huh..?/Uh..perché../G..quello..
박지민
Stai lavorando così duramente, idiota
아이들
....
박여주
Malato??
민윤기
Ugh... Non è quello che dice la protagonista femminile.
박여주
Di cosa stai parlando??
민윤기
Sì, è una brutta parola!
박여주
E se dici brutte parole a Taetae, Jiminy oppa e Nyunggi oppa, non potrai vederli
김태형
Sono io, Taetae?
박여주
Sì Taetae
김태형
(Sospiro) Okay, non dirò niente di male, ragazzo.
박지민
Anche Oppa
민윤기
Non userò nemmeno un linguaggio scurrile
박여주
promessa!!
박지민
lol
민윤기
Tesoro... haha
김태형
Così carino... (borbotta)
di
Dottore
Rullo di tamburi
bang!
???
Che diavolo... È già finita?