La mia brava segretaria
#1 Kim Tae-hyung, la gentile e dolce segretaria



김태형
Salve, sono Kim Tae-hyung, il nuovo segretario.

민여주
178 cm, 63 kg... Penso di avere una buona resistenza.

민여주
Sto lavorando


김태형
SÌ..

1 anno dopo


김태형
Signorina... mangia...

민여주
Oh, esco più tardi, quindi prepara i vestiti.


김태형
SÌ...

민여주
Ehi! Segretario Kim!

민여주
C'è qualcuno fuori?

All'improvviso


김태형
Oh... mi dispiace...

민여주
Perché sei in ritardo? Sei la mia segretaria. Non dovresti aspettare fuori?


김태형
Ugh...mi dispiace...

민여주
Non ti senti bene ultimamente?


김태형
....(Avevo ragione anche ieri..

민여주
Nessuna risposta?


김태형
Scusa..

민여주
Sigh... sto uscendo

민여주
Non seguirmi


김태형
N..Eh? Comunque..

민여주
Non capisci? Non seguirmi.


김태형
Va bene

민여주
Pulisci la mia stanza, esco

민여주
Ah... sono di nuovo arrabbiato...

민여주
Min Yeo-ju...perché sei così?

민여주
Perché sfoghi la tua rabbia sulla tua segretaria?

민여주
A quel tempo...anche se non fosse stato così...

[Il passato di Yeoju]

Sono un normale impiegato.

Avevo un ragazzo che lavorava nello stesso dipartimento.

Mi chiamo Choi Kang-hyun e abbiamo la stessa età.

Poi un giorno

Sono uscito un po' perché avevo qualcosa da fare.

Nel frattempo è successo qualcosa

사람들
Wow! È fuoco!

사람들
Wow! Dentro... l'eroina...


배주현
Signora? Perché la Signora è qui?

민여주
Cosa sta succedendo? Perché c'è un incendio?

Davanti ai miei occhi, un'enorme fiamma avvolse l'azienda.


전정국
Il signor Kang Hyun... è intervenuto per salvare la signorina Yeoju..!

민여주
Cosa? No!

Ho provato ad entrare senza pensarci, ma il personale lì vicino mi ha fermato.


배주현
No! È pericoloso!


전정국
Signorina, non può entrare!

민여주
No! Kang Hyun è dentro... Dobbiamo salvarlo!

Uffa!

Qualcuno mi ha colpito in testa.


민윤기
Sigh...non ho potuto farne a meno

Dopo di ciò, ho dimenticato il volto di Kang Hyun

Sono diventato freddo con tutti

Vivevo da solo e solitario

Alla ricerca di Kang Hyun