Il mio angelo custode!?!
Episodio 20


(Il punto di vista di Daniel)


강하늘
Ehi... possiamo uscire di nuovo insieme?


다니엘
No...ci siamo già lasciati...


강하늘
Questo perché non vuoi!


다니엘
.....Di cosa stai parlando?...L'abbiamo fatto perché volevamo...


강하늘
No... L'ho detto perché stavo attraversando un periodo difficile perché quei ragazzi come Eunha mi stavano molestando...


다니엘
Perché la galassia è lì!


다니엘
Uff... Allora cosa intendevi con barare?


강하늘
Non c'era niente che potessi fare!


다니엘
Mi dispiace, ma ti odio..


강하늘
Huh... È per colpa tua, Eunha!!


다니엘
Uff... okay...


강하늘
È come se stessi rendendo le cose difficili a Eunha, comunque! Eunha ti odia! Non vedi che ti amo davvero?


다니엘
Un bambino timido come lui non farebbe una cosa del genere, giusto?


강하늘
(Cos'è questo..? Sembra che qualcuno stia guardando..)


강하늘
Andiamo da qualche altra parte...


다니엘
No... Vai solo tu... Vai dai ragazzi ricchi e benestanti che ti piacciono!


다니엘
Tu... sei una vera volpe...


강하늘
Ugh... così fastidioso...


다니엘
Ah...sta venendo fuori la tua vera personalità?

Sono rimasto ferito... È passato tanto tempo... Ma mi piacevi ancora molto... Ma ora non è abbastanza... È disgustoso...

Kang Ha-neul mi lanciò un'occhiata fulminante e poi se ne andò.


다니엘
Dopo..

Punto di vista galattico


은하
Oh, ci sono andato...


은하
Daniele..

All'improvviso Daniel mi abbracciò. Ero chiaramente arrabbiata con Daniel, ma perché mi sentivo così bene?


다니엘
Scusa...


은하
Grazie per essere tornato...


은하
Daniele...


다니엘
eh?


은하
Cosa siamo...?


단호한 홍단무
Oh... sto fissando...


성우
L'hai scritto tu!


단호한 홍단무
grandezza.


성우
Oh giusto, vado a dormire..


단호한 홍단무
SÌ?


성우
Vieni qui


단호한 홍단무
Dio mio


성우
Ascoltate


단호한 홍단무
SÌ..


성우
(~@]&:’])["


단호한 홍단무
No! (fermamente)


성우
Dente